It started with a tweet (V.F)

Chapitre 4

Audrey

"Nobody said it was easy,"  ai-je chanté pour me pratiquer pour ma performance à l'émission d'Ellen demain. J'ai pratiqué tout l'après-midi, même si j'étais épuisée après avoir fait tout ce magasinage. J'ai arrêté la musique en accompagnement et j'ai sauté sur mon lit.

"Je suis foutu," ai-je dit in-confiante envers les évènements de demain. Je suis socialement inconfortable quand ça vient à des entrevues et je n'ai jamais chanté devant un public. Dans quoi me suis-je entraînée.

Je suis descendu sur la page tumblr, encore, et j'ai vu une publication qui disait;" Ne laisse pas tes insécurités te manger." Merci pour le conseil. Je suis encore descendu et j'ai vu une autre photo de One Direction... ce qui me fait penser.

"A propos de ce gars de One Direction, tu devrais vraiment le remercier. Il t'a pratiquement apporté à Ellen Degeneres dans un laps de trois jours," la voix de mon frère a sonné dans ma tête. Pourquoi doit-il avoir raison?

Je suis entrée dans mon Twitter et j'ai été impressionnée de la quantitée de followers que j'avais. 50 000 followers et environ 2 000 tweets de la part de personne pas rapport. J'avais mal au ventre, mais dans un bon sens. C'était quelque chose de nouveau.

Qu'est-ce que j'allais lui dire? Salut, merci et juste comme ça tu as de beaux cheveux...? Pourquoi est-ce que je cherche les bons mots? Être un ado c'est de la merde. J'ai besoin de parler avec quelqu'un, mais mon frère est parti à un rencard.

Je me suis décidé d'aller dans un forum de conversation sur internet pour parler avec des inconnus (OMEGLE). J'ai attendu d'être connecté avec un étranger.

Inconnu: Salut

La beauté d'être anonyme c'est que tu n'as pas besoin de te créé une histoire et avoir une longue conversation tu peux aller directement au but.

Moi: Est-ce que, parfois, tu as l'impression que tu n'es pas assez bon, même si la majorité des gens vont dire que oui?

Inconnu: Oui.

Moi: Et que tes doutes te rendent fou?

Inconnu: Oui.

Moi: Qu'est-ce que tu en fais?

Inconnu: Je me mets une couverture plus forte, j'imagine.

Moi: Qu'arrive-t-il quand tu fais ça?

L'inconnu est en train de d'écrire...

Je fixais mon ordinateur, nerveusement en attendant la réponse de l'étranger.

Pendant que j'attendais, j'ai cliqué sur ma page Twitter et j'ai commencé à écrire un message de remerciement au garçon qui m'a rendu populaire en une nuit.

Zayn

Inconnu: Qu'arrive-t-il quand tu fais ça?

J'ai souri à moi-même. Je sais exactement ce qui arrive. 

Moi: Tu te perds toi-même.

C'est la triste vérité. Moi, Zayn Malik a perdu Zayn Malik. C'est bizarre comment ça sonne, mais c'est complètement sensé. Je n'étais jamais ce playboy/cassa nova, je ne faisais que semblant, jusqu'à ce que j'en devienne un.

Inconnu: Tu peux toujours te retrouver, tu sais?

J'ai froncé les sourcils.

Moi: Comment?

Inconnu: Tu n'as qu'à trouver la chose qui va te ramener.

J'ai souri. Je parlais à des inconnus ces jours-ci et apparemment ils sont tous des sortes de génies philosophiques.

J'ai commencé à taper jusqu'à...

Votre partenaire de conversation c'est déconnecté.

"Merde," ai-je murmuré.

J'ai fermé mon ordi et je me suis couché sur mon lit en fixant le plafond. Suis-je heureux? Me suis-je questioné. J'ai des amis incroyables, bien sûr c'est supposé me rendre heureux. Aussi, mes fan sont plus que fantastiques. Le problème c'est qu'il y a une personne que je ne sais pas satisfaire. C'était moi. 

"Tu n'as qu'à trouver la chose qui va te ramener," a dit l'inconnu. C'était que ça.

Mon téléphone a vibré, ce qui signifie qu'une personne que je suivais sur Tweeter m'a Tweeter. Je me suis levé et j'ai regardé mon cellulaire. 

Par: audreybrooks95

Je suis très reconnaissante. Merci @zaynmalik1d

Je souris comme un fou en ce moment. Que devrai-je dire en retour?!

Après avoir pensé quoi dire, tout ce que mon petit cerveau pouvait sortir était ":)"

Après avoir pesé sur le bouton envoyer, je me suis frappé mentalement. C'est certain, je ne

m'attendais pas à une réponse après ce tweet. Cependant, ça ne change rien à ma joie en ce moment. Je peux dormir en paix ce soir. 

Avant de me coucher, j'ai tweeter une dernière chose. Deux mots qui résumaient ma soirée.

Audrey

Un bonhomme sourire? Sérieusement? Je voulais le tweeter quelque chose en retour comme, "les lettres ont été inventées pour écrire des mots," ou quelque chose du genre, mais non. Maintenant j'ai cette impression qu'ils sont ignorants.

Je me suis préparée pour aller dormir. J'ai prié dieu que demain allait être une bonne journée. J'ai vérifié mon twitter une dernière fois et vu que Zayn avait tweeter quelque chose il y a quelques minutes.

"Ramène-moi"

NOTE: Merci tout le monde, honnêtement je ne m'attendais vraiment pas à ce qu'il ait autant de personnes qui lis ma traduction. Alors, je tenais seulement à vous remercier.

Commentez sur les moments de l'histoire qui vous ont rendu triste, heureux, vous surprends. Le meilleur s'en viens. Que va-t-il arriver à l'émission de Ellen Degeneres? Qu'est-ce qu'Audrey va faire à propos de ce Tweet mystérieux de la part de Zayn?

Merci encore :) Bonne lecture

ILivedAThousandLives xox