1 AN ET 3 MOIS PLUS TARD
"Merci Los Angeles!" Ai-je crié dans le micro et des millions de voix ont crié en retour.
La lumière dans mes yeux, les voix qui entourent le stade et la montée d'adrénaline dans mon corps sont les choses auxquelles je me suis habituée, mais ça m'est encore inconnu à chaque fois que je marche hors de la scène. Comme je fais à la fin de chaque spectacle avant que je sors de la scène, je ferme les yeux durant quelques secondes et je les ouvre une fois encore avant de saluer l'audience et faire ma révérence.
Je gambadais joyeusement en sortant vers la gauche de la scène. J'ai été reçue par quelques personnes de l'équipe.
"-Tu as été super Audrey, comme toujours, une personne de l'équipe m'a dit en me donnant une bouteille d'eau.
-Tu crois? Ai-je dit un peu essoufflé, avant de prendre une gorgée d'eau. J'ai enlevé quelques gouttes qui avaient coulé sur mon visage. -Je veux dire honnêtement, j'étais tellement nerveuse.
-Ça fait un an que tu fais la tournée et tu doutes encore de ton talent? Chérie, si Simon croit en toi ça veux dire que tu as du talent," m'a-t-elle rassuré.
Je me suis tournée et j'ai regardé vers la scène qui était en train de se faire placer pour le vrai spectacle.
"-Audrey! Quelqu'un a crié derrière moi en m'attaquant avec un gros câlin.
-Louis je suis pleine de sueur! Ai-je dit en essayant de me défaire de son emprise.
Il a ri en se rétractant. -Je n'ai pas le droit de faire un câlin pour le super travail de ma meilleure amie?
-Plus tard, quand ta meilleure amie va être propre." Je lui ai souri.
"One Direction! One Direction! One Direction!" La foule criait.
J'ai bougé ma tête encore une fois. A chaque fois que je regarde la foule, ça m'impressionne que j'ai performé devant eux. Il y a à peine un an, je chantais devant ma caméra et maintenant je chante devant une foule.
Quelques jours après mon apparition à l'émission d'Ellen, le seul et unique Simon Cowell m'a appelé et m'a demandé si je voulais être sous contrat avec lui. J'étais tellement contente, j'ai presque brisé ses tympans quand j'ai crié de joie. Nous avons eu plusieurs rencontres avec la nouvelle équipe de gestion.
Alors, mon contrat consistait en 3 choses: j'étais sous contract avec SyCo pendant trois ans et seulement à la fin des trois ans j'aurais mon salaire, l'été avant la tournée était pour faire des pratiques avec les gars et je serais en tournée avec les gars et je serais leur spectacle d'entrée.
J'étais correct avec les propositions de Simon, mais ma mère avait une chose à ajouter ce qui m'a rendu contente qu'elle le mentionne. Après ma remise des diplômes, ma lettre de Stanford est arrivée et j'ai été prise. C'était mon école de rêve et tout mes efforts et ma relation de haine et d'amour avec la trigonométrie avait porté ses fruits. Comme ma mère, je détesterais que tout ça soit mis aux poubelles, alors, elle a dit à Simon qu'il devait laisser mes professeurs venir aussi.
Aujourd'hui, c'était notre dernière destination de notre tournée avant que les vacances d'été commencent. Cette année, cela a été simplement incroyable. Je ne peux toujours pas croire que je vis cette vie. On dirait bien que je ne suis plus Audrey la fille la plus normale.
"-Je ne peux toujours pas croire ceci, ai-je murmuré en continuant à regarder. Je pouvais voir les lumières des téléphones et les flashs des caméras dans le stade.
VOUS LISEZ
It started with a tweet (V.F)
Fanfiction- Parce que ce moment est simplement ainsi - *Traduction!!!* La version originale en anglais a été écrite par @messedupbun