nights like this; larry au traducción.

capitulo único.

(Harry's POV)

Era algo que solía suceder mucho. Harry tendría un mal sueño, se enfriaría, o simplemente querría un abrazo, y no importa a qué hora de la noche entraría en la habitación de Louis y se metería en la cama con él. Era una ocasión normal, así que Louis terminó durmiendo a un lado de la cama y solo esperó a que el chico más joven entrara en la habitación.

Y a Harry, le encantaba, le encantaba todo lo relacionado con estar allí con Louis. Le encantaba el calor que el chico mayor extendió por su cuerpo con solo rodearlo con un brazo. Amaba cómo, si tenía suerte, Louis cantaba una canción suave en su oído. Era como una escena de una película, todo perfecto. Probablemente por eso no duró.

Lentamente, Harry dejó de ir a la habitación de Louis por la noche. Por supuesto, él todavía quería, él siempre quiso. Pero no pudo. Porque Louis estaba con Eleanor, y eso hizo que Harry se diera cuenta de cuánto realmente amaba a Louis. Y una vez que se dio cuenta de eso, supo que no podía seguir teniendo más caricias nocturnas con él. Porque Louis no era suyo, no estaba interesado y nunca lo estaría.

Y después de que la noche se detuvo, los alborotos se detuvieron, finalmente todo lo demás lo hizo. Dejaron de hablar tanto, dejaron de jugar, se dejaron de mirar al otro durante demasiado tiempo, Harry se mudó. Apenas eran amigos, de verdad. Y le dolió a Harry más de lo que lo haría un cuchillo real al corazón.

Así que fue algo extraño cuando una noche de gira todos los demás chicos decidieron ir a tomar un trago a altas horas de la noche en un pub, dejando a Louis y Harry solo en el autobús. Harry no tenía idea de qué hacer, ni idea de qué decir, así que se coló en su litera y se tumbó, cerrando la pequeña cortina y fingiendo dormir. Minutos después escuchó pasos, luego sintió a Louis subir a la litera de arriba.

Harry era bueno para sacar los pensamientos de cómo solían ser, y pensó que había superado a Lou, pero claramente no. Porque en ese momento quería subir a su litera y acurrucarse al lado de el chico mayor. La imagen sería un poco extraña, considerando que Harry era más alto ahora de lo que solía ser y, para ser honesto, probablemente terminaría teniendo que cargar con Louis porque era muy pequeño, incluso si tenía 2 años más.

"¿Harry?" La voz generalmente chillona de Louis susurró desde la litera de arriba. Harry permaneció en silencio, sin querer hablar, porque se sintió aturdido solo por estar a solas con Louis. "Hazza, ¿estás dormido?" Louis agregó. Y eso fue todo, Harry no pudo no responder cuando Louis usó su apodo.

"No, Tommo, estoy despierto". Él respondió. Oyó un pesado suspiro desde la litera de arriba, un suspiro que sonó casi aliviado. Una pequeña sonrisa se extendió por la cara de Harry. "¿Puedo preguntarte algo?" Louis cuestionó. Harry asintió, y luego, al recordar que Louis no podía verlo, soltó un pequeño "Sí".

"Todavía eres mi mejor amigo, ¿verdad?"

Y esas palabras quedaron suspendidas en el aire por un momento. Harry no había considerado a Louis su mejor amigo en mucho tiempo. Nunca más hablaron ni quedaron. Pero de la forma en que, un hombre adulto de 22 años le preguntó si Harry todavía era su "mejor amigo" era tan innegablemente atractivo y encantador, Harry se dio cuenta de que él, Louis, no necesitaba actuar como cualquier cosa, siempre serían amigos. Incluso si no tenían ganas.

"Por supuesto Lou". Él dijo. "Entonces hablemos". Louis dijo, su voz ya no era tan baja como el lo era, ahora era fuerte y enérgica. Él miró hacia la litera sobre él. Harry podía imaginarlo, cómo se veía Louis ahora. Tenía el pelo alborotado y los ojos cerrados mientras una sonrisa bailaba sobre esos perfectos labios rosados. Pero no cualquier sonrisa, no, una de esas sonrisas a medias que volvían loco a Harry.

Y aunque racionalmente Harry sabía que podía levantarse y mirar a Lou, pero le gustaba más así. Si cerraba los ojos también, casi podía imaginar que estaban acostados juntos en la cama de Louis, hablando de cosas al azar como solían hacerlo.

"¿Qué pasa?" Harry cuestionó. Louis dejó escapar un ligero zumbido para mostrar que estaba pensando. "¿Como has estado?" Él dijo. Harry se rió de la pregunta tonta. "Genial, ¿qué tal tu?" Él preguntó: "Bien, bien". Louis respondió. Luego hubo una vez más un breve silencio.

"Harry, ¿sabes qué?" Louis dijo. Había ese tono en su voz que Harry conocía demasiado bien, ese tono travieso que decía que estaba tramando algo, "¿Qué?" Harry preguntó cautelosamente. "No puedo oírte a través de estas literas, ven a acostarte conmigo". Él respondió inocentemente.

Y ahí estaba. Después de meses y meses sin conversaciones o miradas, Louis se desliza en un pequeño y astuto 'ven a acostarte'. Por supuesto, Harry no se quejó. Saltó de la cama, subiendo a la litera superior junto a Lou.

(Louis POV)

Louis sintió la cama abollada a su lado, y para ser honesto, se sorprendió. Él no pensó que Harry realmente saldría, y Dios, lo hizo tan feliz. "No hemos hecho esto en mucho tiempo". Él afirmó. El chico de cabello rizado junto a él asintió.

Era gracioso cómo solía dar esto por sentado, al estar tan cerca de Harry. Podía ver perfectamente el color de sus ojos, podía agarrar la cara de Harry y besarlo si quería. Y a pesar de que él no era un artista, Louis seguramente pintaría muchísimo al hermoso muchacho frente a él.

"Lo extrañe" Harry dijo de repente, poniéndose de lado. Ahora estaban cara a cara, ojo con ojo. "Entonces, ¿por qué dejaste de venir?" Louis murmuró. Observó como los ojos de Harry no se abrieron de par en par. un rosa claro sacudiendo su mejilla "Bueno, no sé". Harry murmuró.

"Sí, lo haces, los dos lo hacemos. Fue por Eleanor". Louis respondió. Ahora los ojos de Harry eran aún más amplios, del tamaño de sartenes para ser honesto. "No, no, no, no, por supuesto que no, ¿de qué estás hablando?" Harry dijo. Louis sabía que estaba tratando de sonar honesto, pero el temblor en su voz lo delató.

"Harry, no soy tonto. Sé que te gustaba, y sé que una vez que llegó Eleanor dejaste de hablar conmigo". Él dijo. "No, Louis no". Harry intentó interrumpir, aunque el chico mayor siguió hablando "Pero la cosa más jodida e irónica es que solo la llevo para ponerte celoso". Y ahí estaba. Ambos muchachos estaban en silencio,

Louis pensó que Harry se iba a ir, porque quién sabe, tal vez había leído las señales incorrectamente. Pero en cambio, una gran sonrisa se extendió por su rostro, un hoyuelo que se veía lindo. Por una vez, Louis se quedó sin palabras, sonrojándose como un adolescente. "Deja de hacer eso y solo di algo". Él gruñó.

Harry no dijo nada, solo siguió sonriendo hasta que abrazó a Louis y tiró de él, aplastó sus labios contra los de él tan rápido que fue más un choque que un beso. De cualquier manera, fue agradable. "Te amo Tommo". Dijo Harry, sonriendo de nuevo como un idiota. "Te amo, Hazz". Susurró Louis, besando la mejilla de Harry, luego su frente, luego su nariz antes de plantar un beso suave y tierno en los labios de los chicos.

"Ahora abrázame, idiota". Murmuró en el beso, y como le dijo a Harry de alguna manera se acurrucó en el lado de el chico mayor, sosteniéndolo apretado como si fuera a morir de otra manera.

••••

palabras
: 1283