Le dernier jour de la commission Warren fit salle comble. On refusa du monde. Mais le sergent Weight, en tant que haut gradé au sein de la police de Dallas, eut droit à une faveur. Deux, même, puisqu'il put emmener avec lui Sandy, sa tendre et douce épouse.
Le hasard voulu qu'il prit place au premier rang. Ainsi, il ne perdrait rien de la déposition de l'officier McDonald.
Il n'avait pas souhaité assister aux audiences précédentes. Mais pour rien au monde, il n'aurait manqué celle-là.
Il prit la main de Sandy dans la sienne... Pour se donner du courage.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Officier Maurice N. "Nick" McDonald
Juge E WARREN. Vous êtes entré avec trois autres collègues par l'issue de secours, c'est bien cela?
M. McDONALD. Oui, Monsieur.
Juge E WARREN. Ensuite, qu'avez-vous fait?
M. McDONALD. J'ai fouillé deux spectateurs, par mesure de sécurité.
Juge E WARREN. Présentaient-ils un danger?
M. McDONALD. Non, Monsieur. Ils n'avaient pas d'armes sur eux.
Juge E WARREN. Poursuivez.
M. McDONALD. J'ai également appréhendé un autre spectateur.
Juge E WARREN. L'avez-vous fouillé?
M. McDONALD. Non
Juge E WARREN. Pourquoi?
M. McDONALD. Je m'apprêtais à le faire quand l'officier Brewel m'a fait un signe, me signalant Oswald dans la rangée du bas. Je me suis rendu tout de suite dans sa rangée.
Juge E WARREN. Y avait-il déjà vos collègues?
M. McDONALD. Non, Monsieur. Je me suis retrouvé seul face à Oswald.
Juge E WARREN. Qu'avez-vous fait?
M. McDONALD. Je lui ai demandé de se lever. Il s'est exécuté immédiatement. Il a levé les deux mains en l'air et m'a dit: