XingKun. ☞ Traducciones.

Until Morning Comes

Zhang Yixing guarda silencio en su propio entorno.

Xukun casi se sentía como un intruso, o un depredador acechando a su presa en su hábitat natural. Él no sabe por qué sintió que eso sería el equivalente perfecto de lo que es este momento. Pero eso es exactamente lo que se siente.

Los dedos de Zhang Yixing están rasgueando delicadamente su guitarra, cantando con la boca una de sus canciones que Xukun finge que no sabe. En tiempos como este, Xukun finge que no sabe la mitad de la coreografía del grupo de Yixing memorizada. Es bueno.

Lo distrae de su problema exacto: los delgados dedos de Yixing y los labios carnosos.

Quizás estaba pensando demasiado.

Yixing dejó de tocar repentinamente y dejó de lado su guitarra, mirando a Xukun bajo sus pestañas. Xukun mantuvo sus manos a su lado, porque no quiere ceder a los impulsos primarios y hacer algo estúpido como acariciar las mejillas de Zhang Yixing o sacudirle el hoyuelo.

“Estás callado”, comenta Yixing. No fue una acusación, sino una observación.

Yixing fue perspicaz, terriblemente. Eso, sumado a su inteligencia y elocuencia a veces resulta ser una persona intimidante, Yixing a menudo se revela como una fuerza inflexible. Completado con una fila de cualidades que harían temblar incluso al mejor de los hombres. Zhang Yixing era algo perfecto, Xukun constantemente sentía que estaba en presencia de una entidad divina.

Xukun pensó que si Zhang Yixing hubiera nacido en un momento diferente, tendría un ejército entero de pie voluntariamente.
Pero Ay. Entonces, por supuesto, en este caso, fueron aprendices.

Xukun ya escuchó lo suficiente de 'soy heterosexual, pero iría por PD Zhang en un abrir y cerrar de ojos' de por vida.

“Siempre estoy tranquilo, gē”, respondió.

Cuando son solo los dos, no hay Zhang PD ni Cai Xukun. No más límites o reglas o competitividad. No hay que esconderse. Son solo ellos. Kunkun y su Yixing-gē.

Los labios de Yixing se curvaron en una sonrisa cuando escuchó eso y el corazón de Xukun se le subió a la garganta.

Él tiene suerte, él sabe esto. Para capturar la atención de una de las mejores personas en la tierra, de los cien niños contra los que compite actualmente. Alguien más viejo, tal vez. A veces Xukun se siente torpe e infantil cerca de él.

Xukun también sabe que todo esto, lo que sea que tengan es bajo tiempo prestado. Él sabe que Yixing tiene a alguien en Corea. En uno de sus ‘ocho hijos maravilla’, hay un cierto nombre que siempre hace que Yixing se ilumine cada vez que se menciona a la persona. El conocimiento lo mantiene despierto por la noche.

¿Son amantes? ¿La persona sabe de nosotros? ¿Qué está haciendo él conmigo?

“Oye”, llama suavemente Yixing, levantándose de su lugar en el piso y sentándose al lado de Xukun en el sofá. “Deja de pensar tan duro, ese es mi trabajo”.

Xukun se rió ante eso.

Él no quiere captar esos sentimientos. Él no puede.

Pero Zhang Yixing ha colocado un dedo entre las cejas de Xukun en un intento de suavizar el pliegue. Tiene las cejas fruncidas y la lengua asomada a un lado de sus labios, Yixing parece ridículamente concentrado en esta tarea trivial que Xukun no pudo evitar pensar que es adorable.

Un día más, siguió asegurándose a sí mismo, ya que se convierte en otro día y otro y otro. Están viviendo con tiempo prestado, y esto terminará de una manera u otra. Y tiene la sensación de que no tendrá un futuro feliz.

Yixing es suyo, pero solo por un tiempo limitado. Como una versión de prueba gratuita para una aplicación paga. O tal vez la historia de Cenicienta, Yixing es su príncipe, pero solo hasta la medianoche. A pesar de que Yixing es mucho, mucho más valioso que eso.

En un tiempo diferente, vida diferente. Tal vez. Tal vez ellos no podrían ser nadie. Rostros que pasan por la calle, no reconocidos y contentos. Tal vez tendrían la misma edad y tal vez podrían tomarse de la mano sin cámaras que se arrastraran en cada centímetro de sus vidas o con los ojos implacables del juicio de todos los que alguna vez hayan conocido. Tal vez el corazón de Yixing no pertenezca a otro y las palabras en sus canciones podrían ser para él.

Tal vez Yixing sería completamente suyo.

Aunque sabe que una persona como Zhang Yixing siempre estará destinada a la grandeza y el reconocimiento. Ser conocido y ser amado

Tal vez, Xukun solo tendrá que perseguirlo hasta la cima.

Sea lo que sea, pensó que su corazón creció tres tamaños al ver el hoyuelo de Yixing, que sea mío un día más.

Xukun lo jaló en un beso y finge que no tiene ganas de volver a casa.