Baby (BTS Little Space) Traducción

1- editado

Jimin

Me senté en mi cama, mirando hacia la pared, perdiéndome en mis  pensamientos. Los demás habían salido a sus respectivos estudios y a ensayar las coreografías.

Mientras tanto me quede en nuestro dormitorio. Les mentí diciendo que me sentía enfermo, por suerte no levantaron sospechas supongo que al estar tendiendo una mala racha con miembros enfermos, no le tomaron mucha importancia.

Siendo sincero no me sentía enfermo. Sólo estresado, cansado. Necesitaba un descanso. A veces desearía no tener que vivir a expensas de mi trabajo, pero era lo que había elegido y al final de cuentas era lo que amaba.

Tuve que encontrar una nueva forma de enfrentar el estrés y esta era entrando en Little Space, mi amado espacio en donde me sentía completamente seguro y me ayudaba a relajarme; pero tengo un poco de miedo, no he entrado hace demasiado tiempo y no se que pueda pasar.

Lo más difícil de ser un Little, es nunca encontrar tiempo para esta verdaderamente solo, pues convivo con otros seis chicos. No quisiera imaginar que pudiera pasar si algún dia se enteran.

A menudo me pregunto si el día que se enteran  pensaran que soy una raro, que les daría asco o simplemente me odiaran, negándose a hablar conmigo.
Realmente no lo sé y no se si quiero averiguarlo, después de todos ellos seis son lo único que me queda y no quisiera perderlos.

Pero tal vez, solo por esta vez...

Ellos no se encuentran en casa en este momento. Y no van a estar por un largo tiempo. Quizás puedas ser pequeño sólo por un momento.

Cediéndome en mi necesidad de relajarme, tome mi caja donde tengo mis objetos de cuando soy pequeños de mi armario. Tome un peluche, una Oversized Jacket y puse un chupete en mi boca, lentamente acurrucándome y relajando mis músculos para así poder entrar en mi espacio de cabeza. A salvo.

Espero que nadie vuelva a casa temprano.

Jin

Abrí la puerta principal.

Los otros me dijeron que me vaya a casa temprano, para asegurar que Jimin se encontraba bien ya que  se había marchado más temprano porque se sentía enfermo, y no habíamos recibido noticias sobre  el desde que se había ido.

Probablemente tengo mucho tiempo para alimentar Jimin y hacer una comida decente para todos antes que llegaran.

Suspiré mientras entraba a la casa.  Cuido  an mis Dongsaengs todo el tiempo pero a veces quisiera que alguien cuidara de mi también. Es muy cansador siempre tener un montón de responsabilidades por el simple hecho de ser el mayor. Pero esa parte de mi debe permanecer oculta.

Cuando entra a la class el silencio gobernaba en esta, por  lo que asumí que Minnie se había quedado dormido.
Pero cuando entre a su habitación, lo que encontré me sorprendió.

Jimin estaba acurrucado en una frazada de color rosa, vistiendo una hoodie oversized azul de bebé.

"Jimin?"- Dije, más alto de lo que pensaba, debido a la sorpresa pero no estaba tratando de tener su atención.

¿Es Jimin pequeño?

¿Al igual que yo?

Aunque no quise despertarlo, el se dio la vuelta, y lo vi, con un chupete azul colgando de sus labios.

Jimin es un Little también, no cabe duda que los es.

No puede creerlo, ya no estoy solo, ya no soy el único.

Y ese pensamiento es tan repentino y tan abrumador que no puedo evitar llorar

No estoy solo.

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

Hola!

La historia es de LilaKiwi , y se trata de Jimin y Jin en el Little space (espacio de cabeza)

LilaKiwi Thank you for giving me permission to translate your story.
I 💜 you

Voy a actualizar los sábados.

Espero que les guste.