Baby (BTS Little Space) Traducción

23

Yoongi

Esto se pone cada vez más difícil

Jimin tuvo una pesadilla temprano en la noche, y se niega a dormirse otra vez a pesar de todos mis esfuerzos.

Necesita dormir e incluso el en su Little Space lo sabe. Little Minnie desobediente y mucho menos malcriado, pero con una combinación de miedo, ansiedad y su Headspace más pequeño de lo normal, lo hace se mas mimoso y mucho menos buen portado. No es que se esté portando mal, simplemente que al ser más pequeño no entiende muchas cosas.Todo lo que él sabe es que cuando va a dormir, ve cosas que le dan miedo por lo tanto la única solución es negarse a dormir

Lo que significa que yo no puedo dormir tampoco y tenga que lidiar con un Little muy cansado.

He intentado todo lo creo que podría calmarlo: darle peluches;poner un chupete en su boca;abrazarlo en mi regazo; hablarle como bee; básicamente todo lo que normalmente lo hace sentir Little, para que se sienta tranquilo y seguro. Pero no está funcionando. El lucha por alejarse de mi,desesperado por mantenerse despierto y yo solo puedo dejarlo moverse.

"Bebé,es suficiente. Necesitas dormir."intente por lo que parecía la milésima vez en la noche

"No,no, veo hombre malo, cuando duermo..."dijo, capaz un alto para estas horas.

"No te puedes quedar despierto para siempre. Escúchame. Los otros están dormidos. Vamos, gatito deja de ser travieso, así no eres tú."

"No! No quelo dormir!"grito cuando intente que se levantara de la cama.

"Por favor Minnie, no pruebes mi paciencia. No creo que pueda soportar enojarme contigo luego de lo qué pasó hoy.solo quiero que mi Baby boy duerma,así puede estar feliz en la mañana."

"No! Tú quieres que Minnie duerma y después Minnie va a estas asustado! Hombre malo tenía razón!"

Cruzo su brazos y me miro enojado pero unos minutos después su cara se suavizó, y comencé a ver largrimas por la línea de sus pestañas.

"Claro que quiero que no estés asustado, pero ninguno de los dos puede quedarse despierto para siempre y cualquier cosa que el hombre te haya dicho no es cierta. El era malo y aterrador, pero no lo tienes que volver a ver jamás y yo me voy a asegurar de ello."

"No! El tenía razón."dijo; sus lágrimas cayendo por sus mejillas "Dada no me ama... y Joonie y Seokie y Kookie y Taetae! Todos me odian!"

Como dijo eso, rompió en llanto, llorando fuertemente, enterrando su cabeza en sus manos.

Me senté en silencio, mi corazón latiendo erráticamente y en mi respiración se puede notar que estoy entrando en pánico.

"Pensé que estaba Mintiendo! Pero él no! Tú quieres que duerma y tú no importa! Tú no me amas..."

¿En verdad piensa eso?

En verdad él le cree al ese hombre en vez de creernos a nosotros, después de todo lo que he hecho para que se sienta seguro y amado, cuando lo único que hizo ese hombree fue lastimarlo? Nada fue suficiente para que confíe en nosotros?

Quiero creer que solo esta diciendo eso para interponerse en su propio camino, pero algo de como llora entre sus manos, algo de como sus labios tiemblan al hablar, no está bien. Estas bastante molesto.

No creo que lo haya creído en un principio. Supongo que estaba tan desesperado de alejarse de aquel monstruo que le causaba dolo, que no estaba pensado en las palabras dichas, pero volvieron para atormentarlo. Están jugando con su cabeza, dado un giro a sus pensamientos, repitiéndose una y otra vez en su mente, posiblemente en sus sueños también y eventualmente empezó a escucharlos.

El en verdad cree en lo que le dijeron, que no lo amamos. Por más que lo odie,saber que piensa así, hace que sus acciones tengan sentido.

Si, el solía asustarse con algunos sueños, pero normalmente en vez de quedarse despierto pedía abrazos, pero esta noche es diferente.

Ahora se porque. En el fondo, está asustado de depender demasiado de mi, porque el cree que él no me importa.

Me rompe el corazón.

"Bebé... lo siento..." murmuré, mi voz quebrándose con mis propias lágrimas que amenazaban por salir.

Lo siento. Lamento no estar ahí con él, lo siento por no haberlo protegido, lamento no haberle demostrado lo suficiente cuanto lo amamos para convencerlo.

Le fallé

**
La verdad que una patada en el cora este capítulo pero el siguiente es mas lindo

Todos los créditos a LilaKiwi

Curious13girl