Baby (BTS Little Space) Traducción

22

Namjooon

Tuve que despertarme muchas veces en la noche debido a que Jinnie no paraba de murmurar y removerse en sus sueños. Aún sigue murmurando, algunas palabras son sin sentido, otras no las puedo entender, pero hay otras que si y no estoy seguro de querer saberlas.

Las más comunes son No, para y owwie

Cada vez que se queja lo envuelvo en mis brazos, atrayéndolo hacia mi, susurrando palabras confortables en su oído.
Aveces eso es  suficiente para calmarlo sin tener que despertarlo pero hay veces en las que le tengo que hablar más alto y moverlo gentilmente hasta que abra sus ojos y cuando esto pasa, hay algunas lágrimas, besos en la frente y abrazos de por medio antes que esté listo para volver dormir.

Odio ver como se ve, tan confundido y asustado

Solo quiero que sea feliz. Es mucho pedir?

Era las 3 de la mañana cuando una pesadilla muy fuerte lo despertó, Jinnie estaba temblando con lágrimas cayendo por su cara y le tomo minutos darse cuenta que solo era un sueño. Y cuando lo logro, cayó en mi pecho sollozando.

Mientras que con una mano agarraba de mi camiseta lo más fuerte que podía, aferrándose a mi, siendo lo único que podía hacer para que se sienta bien.

"Vamos, bebe, dime. Dime que es lo que tu pequeña cabeza te hace recordar para que estés tan triste. No puedo permitir que mi gatito esté mal."

Sacudió su cabeza, mientras que yo me sentaba para ponerlo en mi regazo.

"Escúchame pequeño" murmuré lo más suave y gentil que puedo. "Estoy aquí para ayudarte,sabes? No puedo decirte que hacer, ni tampoco reconfortarte, hasta que me digas que está mal."

Se cual es el problema- claro que lo sé. Él está asustado,preocupado, atrapado por lo qué pasó. Se eso, y quizás sea lo suficiente para calmarlo pero necesito saber que lo está atormentando en sus pensamientos. Aunque principalmente quiero escuchar su voz diciéndome que sabe que ahora se encuentra bien.

"Hombre malo..."murmuró, y me duele verle tan roto, "Hombre malo atrapo a Jinnie...tratar de alejarlo...dijo que tú ya no nos querías."

"El que?"

"Dijo que no querías en verdad cuidar de nosotros. Que tú, Yoonie y  Seokie y Kookie y TaeTae no nos aman..."

Lo atraje hacia mi, tan cerca que podría asegurar que podía escuchar los latidos de mi corazón.

"En verdad le creíste baby boy?" Pregunte sabiendo que la idea de estar solo y no ser amado aterraba a Jin en su Headspace normal, y que probablemente cruza en su mente cuando es Little.

"Yo no quería" respondió cada vez más desanimado. "Yo no, créele... yo dije a él y Jiminnie que no era cierto, pero no estaba seguro, y pensarlo me hizo asustado..."

"Gatito..." murmuré, asustado de que realmente pensara así.

"Ti deberás te importo? Y Jimin? Hombre malo tenía razón?"

Bese su cabeza suavemente.

"Jinnie, no sabes lo cuán preocupados estábamos?cuando nos dijiste que era Little; y no podíamos encontrarte, estábamos al borde de las lágrimas. Si algo te pasara, nunca nos perdonaríamos a nosotros mismos..."

Levante su barbilla para que me mirara, para luego continuar.

"Bebe, estábamos muy asustados, tanto que que dolía. Nos importas mucho y porfavor cree todo lo que te dije en vez de lo que te dijo aquel hombre malvado. Todos te amamos, mil veces de aquí a la luna y de vuelta. Siempre te cuidaremos, siempre te abrazaremos y siempre te mantendremos a salvo. Eres precioso Baby boy, y te amamos más de lo que puedas imaginar."

Termine mi discurso dándole pequeños besitos  en su frente, nariz y mejillas, mientras limpiaba sus últimas lágrimas que caían por sus ojos. El río suavemente y me devolví los besos, dando me uno en la barbilla, siendo la única párate de mi cara que podía alcanzar desde la posición que se encontraba en mi pecho.

"Joonie?"

"Si bebe?"

"Jiminnie okie?"

Suspire

"Lo estará, Jinnie. Probablemente esté asustado y nervioso, tal como tú lo estás pero ambos van a estar bien."

"Jinnie habría tenido que quedarse con él...Jinnie lo dejo solo con hombre malo...es por eso que le duele."

"No, no lo creo así. Si tú no nos hubieras encontrado, no podríamos hacer sabido donde estaba Minnie. Además tú querías irte. Estabas asustado y querías encontrarnos. Eso no es tu culpa."

"Es..."

"Gatitio, a veces está bien pensar en ti mismo. Estabas asustado. Querías escapar de allí, para así estar a salvo y lo hiciste. Nadie puede culparte por ello."

"Jinnie tendría que ser hermano mayor de Minnie. Tendría que proteger a Minnie y cuidarlo. Jinnie no lo hizo. Jinnie lo dejo solo con hombre aterrador que atrapó a Minnie...es culpa de Jinnie..."

"No tienes que siempre ser el más grande, lo sabes. No tienes que ser el hermano mayor de Little Minnie. Eso te estresa, se que lo hace. Se supone que el Little Space te ayuda con tus preocupaciones, y eso quiere decir que no tienes que ser igual que responsable como Big Jin lo es. Si tú quieres ser el más pequeño, está bien."

"Última vez, yo no' bien..."

"La última vez que fuiste así de pequeño fue cuando lo descubrimos, lo recuerdas? No sabíamos de los Littles en ese tiempo, y eso fue porque estuviste solo hasta que Yoongi volvió y te calmo. Ahora lo sabemos y si alguna vez vuelves a ser así de pequeño, sabremos cómo actuar. Puedes ser nuestro hermoso pequeño bebé si quieres, recuerda eso."

Asintió y volvió a dejar un beso en mi barbilla.

"G'acias joon."

***
Namjin para sus corazones

En el próximo hay Yoonmin.

Quiero mutuals en twt 🥺 Vamos a ser mutuals!! Mi user es @miauyoongimiau
No van a encontrar mejor mutual que yo,ah

Todos los créditos a LilaKiwi

Curious13girl