Espero que Nana esté en camino a su tierra ideal de ensueño cuando regrese a casa. Nana no se queda despierta hasta tarde (lo que hace que Forrest se escape tan fácilmente por la noche cuando se está quedando aquí), y no se acerca demasiado a nuestras habitaciones. Ella es como los padres modelo que a mi edad querría: todo tipo de amabilidad que sofoca a tus nietos hasta la muerte sin quejas.
Por primera vez desde que llegué a la escuela secundaria, Nana me está esperando en mi habitación, y me está mirando con sus ojos de halcón.
"Llegaste tarde a casa, River", es lo primero que dice.
Miro mi reloj. Es casi la una de la mañana. "Lo siento, Nana. ¿Acabas de despertarte? Juro solemnemente que no hice nada de lo que quieres que haga."
Los ojos de Nana se suavizan. Es una broma interna entre nosotros; aparentemente, superé todas las bajas expectativas que tenía Nana al criar a un adolescente del siglo XXI. Como efecto secundario, la hace querer lidiar con todos esos problemas convencionales.
Mira, simplemente no estoy interesado en los acontecimientos modernos. Claro, he probado muchas cosas, pero los malos hábitos típicos de los adolescentes nunca se quedaron conmigo. No me gusta fumar porque hace que me quede sin aliento cuando corro. No uso drogas porque no puedo imaginar renunciar a mi dinero para comprarlas. Internet es genial, pero odio sentarme frente a una pantalla demasiado. Y no salgo mucho por ahí porque... bueno, todavía estoy descubriendo la razón de eso.
Me siento como el adolescente más aburrido de la historia de todo el mundo. Incluso mi abuela quiere que la arruine para que pueda tener un poco más de interés.
"¿Así que no faltaste a clase hoy?" Nana pregunta.
"No."
"¿Te metiste en algún argumento de Internet sobre cualquier cosa trivial por la que pelees estos días?"
Gimo. "Ugh no."
"¿Te metiste en alguna pelea real? "
"Todavía me retorcería en la calle si eso sucediera."
Ese comentario merece una suave risa de Nana. "¿Rompiste el corazón de una chica, entonces?"
Pienso en Joan y en el grito ahogado en esa fiesta. "Creo que su corazón ha estado desaparecido por bastante tiempo. Solo le estaba recordando sobre la ausencia de ello."
"¿Algún chico, entonces?"
Estoy a punto de escupir otro chiste malo para responder, pero luego el silencio que sigue conlleva un gran peso. Nana me mira, sus labios delgados se extienden en una combinación intencional de sonrisa/ceño fruncido.
Ella lo sabe.
Ella realmente, realmente lo sabe
"Pensé que tu memoria se había... eliminado o algo así", se sentó tranquilamente.
"Soy vieja. No tengo amnesia," dice nana. "Lo recuerdo todo bien"
Las palabras comienzan a reunirse alrededor de mi garganta, pero todavía estoy demasiado aturdido para decir algo. Miro fijamente a Nana, con los ojos abiertos y repentinamente sin aliento.
Nana me hace un gesto para que me siente a su lado. Pero quiero hacer más que eso. La abrazo, ansioso por sentir toda la familiaridad de la que he estado privada estos últimos dos días. El pequeño cuerpo de Nana se siente frágil debajo de mí, y sin embargo, cuando su mano toca mi espalda, me siento fortalecido.
"¿Es difícil para ti?" ella susurra en mi hombro. Sacudo la cabeza.
"Simplemente raro. Realmente extraño."
ESTÁS LEYENDO
El Novio del Dios del Dolor
ФентезіEsto es una TRADUCCIÓN. . . . Forrest siempre a estado destinada a Khaol, el dios del dolor, eso lo sabía. Pero Forrest no es la típica heroína. Ella no está interesada en ser la novia de un dios. De hecho, ella no está en absoluto interesada e...