I have three mates | italian translation (Coming Soon)

chapter 4

IMPORTANTE(?)
Nell'ultimo periodo ci sono un po' di cose che devo sbrigare fra scuola, casa, impegni e poca voglia anche di respirare yey

Potrebbero esserci parecchi errori dato che trascrivo tutto sul computer (e accidenti a me che non trovo gli occhiali rip) e di solito controllo dal telefono, in questo purtroppo non ho potuto quindi mi scuso e vi sarei riconoscente se me li faceste notare

Vi dico che giovedì e sabato dovrei riuscire comunque a pubblicare ma è probabile che poi avrò una pausa (dovrebbe essere breve non temete, ma se vedete che ci metto troppo tempo magari scrivetemi così vi faccio sapere) in modo da concentrarmi su cose che sono di priorità

Detto questo auguro un buon halloween a tutti per domani e spero che il capitolo vi piaccia
Qua sopra ci sono le foto di Luke e Derek

*************

Anthony POV

"Drew, Tony, é il nostro mate. Sono serio, ho sentito di nuovo questi piccoli brividi quando ci siamo scontrati poco fa. Non posso crederci che siamo stati degli stronzi in questi due mesi." Disse mio fratello Alex con il messaggio telepatico.

Neanch'io ci posso credere. In questi due mesi non abbiamo fatto altro che ignorare l'attrazione che avevamo per Riley perché pensavamo che il nostro lupo fosse solamente confuso. Abbiamo lupi differenti ma proviamo le stesse cose quando si parla del nostro mate. Il nostro trio ha il lupo dal manto castano, il mio è castano dorato, il lupo di Andrew è di un marroncino chiaro quasi biondo, e il lupo di Alec è di un castano scuro dorato. Quel giorno, quando incontrammo per la prima volta i Johnson, abbiamo visto gli occhi del nostro mate, l'attrazione nei suoi confronti si è subito manifestata. Ma come gli stronzi che siamo, l'abbiamo ignorata perché eravamo certi che il nostro lupo si stesse solo confondendo. Non lo so forse non riusciamo ad accettare che il nostro mate sia un ragazzo. E probabilmente anche perché ci eravamo rassegnati al fatto che saremmo rimasti soli e non ne avremmo mai trovato uno. È davvero raro che una tripletta riesca a trovare il proprio mate, a volte nascono senza.

Quando Alex si è scontrato contro di lui ho potuto sentire la fantastica e shockante sensazione di cui parlava. Fu quello il momento in cui ci ero certo che fosse lui il nostro mate. Colui che è destinato a noi, che ci amerà incondizionatamente, ma il problema è che l'abbiamo bullizzato fin da quando è arrivato. Perché, non lo so, quando è arrivato, era davvero diverso e non voleva socializzare con gli altri studenti. Voleva essere lasciato in pace e chiudersi nel suo mondo leggendo.

Da quello che sembrava, non voleva socializzare con gli altri per paura. È triste, pensare che questo non ha fermato gli altri dal maltrattarlo; soprattutto i tre di noi.

Adesso che sono sicuro che è nostro, mi sento consumare dal senso di colpa per quello che gli abbiamo fatto.
Mi vergogno di aver fatto quelle cose al mio mate ferendolo. "Sono una pessima persona e un pessimo mate." Pensai.

Mi ricordo quella volta in mensa quando lo abbiamo bombardato di palloncini pieni d'acqua infradiciandolo, e l'unica cosa che poteva fare era quella di fissarci per poi scappare via. Alcuni dicono che stava piangendo quando se ne era corso fuori dalla mensa. Quella è stato la prima e l'ultima volta che l'ho visto li. Di solito si siede vicino al grande albero dietro scuola insieme ai suoi fratelli e la sua amica Ashley, la mate del fratello maggiore.

Riesco ancora a ricordarmi i suoi occhi feriti quando lo abbiamo fatto. Pensi che questo ci abbia fermato? No! Alla fine della giornata abbiamo messo dei ragni giganti nella sua auto. Riesco ancora a ricordarmi il terrore nei suoi occhi in quel momento. E tutto quanto si è distrutto quando Alex ce l'ha confermato.

Ci odierà una volta che scoprirà di essere il nostro mate. Il suo compleanno sarà fra due settimane e allora lo scoprirà.  Dopo il giorno in cui abbiamo incontrato lui e la sua famiglia, abbiamo fatto delle ricerche scoprendo che non si è ancora trasformato. Il suo compleanno è questo mese, due settima per essere precisi. Dovrò parlare con i miei fratelli domani su cosa dovremmo fare per farci perdonare da Riley prima che sia il nostro mate.