Metonic Fluff | Traducido a Español

Capítulo N° 2

-¡No es la casa más grande, pero funciona bien! Está abierta, tiene mucho espacio y no tengo que preocuparme por tropezar con las cosas si tengo que levantarme en medio de la noche para hacer algo-

Metal solo se para cerca de la entrada mientras mira alrededor y toma todo. Simplemente asintió en respuesta a Sonic hablando de la casa. Sonic camina por la sala de estar, luego pasa la cocina y le hace señas Metal para que lo siga. 

-Si vas a quedarte aquí, será mejor que te muestre la habitación de invitados. Así es-

El robot dirige su atención al erizo y pronto los sigue por el pequeño pasillo hasta una habitación. Había una cama hecha, una mesita de noche, una cómoda, un dormitorio estándar.

-Esta es tu habitación mientras te quedas aquí. No estoy seguro de cómo te gusta dormir, pero hay una silla en la esquina cerca de una salida si eso es lo que prefieres-

-Esto es ... bonito. Gracias. Es diferente de mi área de carga... Es más colorido-

Metal comienza a caminar, mirando los artículos en la habitación. Después de que terminó con eso, se volvió para mirar a Sonic.

-¿Esto es todo para los seres vivos ...? Es ... bastante pequeño. Pero es mucho más grande que el área de carga-

-Eso es todo, menos el cuarto de estar, mi habitación, el baño ... y los dos pequeños más cercanos-

Sonic comenta, contando con sus dedos.

-Mi habitación está al otro lado del pasillo. La sala de estar está entre nosotros-

Metal asiente y se queda allí. Silencio. Un silencio bastante incómodo durante unos cinco minutos. Hasta que Sonic finalmente lo rompió.

-Bueno, ahora voy a volver afuera. No tengo mucho que hacer hoy, así que disfrutaré de la tranquilidad. Si necesitas algo, estaré en mi hamaca-

Con eso el erizo se da vuelta y se va, volviendo al exterior.Se pone las gafas de sol mientras se acuesta en la hamaca, disfrutando de la tranquilidad. Después de un rato, Sonic pareció inquietarse ... como si alguien lo estuviera mirando ... Así que se levanta la persiana y casi se sobresalta al ver al Metal que está cerca, a la sombra, mirando el océano.

-¡Geeze Metal! ¡No me asustes así! ¡Si vas a salir mientras duermo la siesta, al menos a avísame, así que sé que estás aquí!-

Sonic se queja un poco, luego suspira.

-No estoy acostumbrado a tener compañía ... Entonces, ¿la próxima vez me despertarás, de acuerdo?-

Metal espera a que Sonic termine de hablar antes de decir algo a cambio. 

-No quise asustarte. Todavía no estoy acostumbrado a este lugar. Preferiría quedarme cerca de ti hasta que me acostumbre a él-

-Eh ... no me importa, simplemente no me sigas acosando, ¿vale?-

Sonic se vuelve a poner las gafas y una vez más se inclina hacia atrás en la hamaca.

-Esta bien-

Metal responde, luego se calla. No sabía qué más hacer, pero después de un rato de estar de pie, cambió a sentarse en el suelo donde estaba. Al menos, esto le dio tiempo para averiguar qué hacer a continuación, pero tomaría un tiempo. Las opciones que su sistema le estaba dando no mostraban ninguna promesa ... ni ningún buen resultado. Sin otras opciones favorables, además de la que ya estaba haciendo, Metal se dirigió a actualizar sus bancos de datos sobre los eventos que habían ocurrido desde la última vez que realizó una actualización.