Witam!
Na pewno wielu z Was zna mnie głównie dzięki tłumaczeniu nowelki Mo Dao Zu Shi 魔道祖师, jednak postanowiłam stworzyć taką mini książeczkę, w której podzielę się z Wami moimi skarbami, wyszperanymi w internecie :D
Jako, że nie mam z kim rozmawiać o Mo Dao Zu Shi, postanowiłam stworzyć Wattpadowe zbiorowisko ludków, gdzie każdy będzie mógł się na ten temat wypowiedzieć czy pożartować :O
🌿 Skąd nazwa Mo Dao Disco ? 🌿
Od jednego z utworów stworzonych do MDZS, w którym śpiewają:
Wei WuXian
Lan WangJi
Jian Cheng
Jin GuanqYao
Wen Ning
Lan QiRenJeżeli chodzi o tekst, to ta piosenka wymiata, a każdy kto chociaż trochę zna fabułę nowelki lub oglądał serię, na pewno uśmiechnie się nie raz!
Zaciekawiłam Was dostatecznie? ;D
[ Na pewno poświęcę rozdział na ten utwór i przetłumaczenie tekstu, więc proszę o cierpliwość ;3 ]
🌿 Co tutaj znajdziecie? 🌿
• fanarty
• mini komiksy, które postaram w miarę możliwości przetłumaczyć
• soundtracki
• rozmówki [ nie wiem, jak to nazwać, ale w internecie jest tego pełno, dlatego postaram również się je przetłumaczyć :0 ]I takie pierdoły, które mogą każdemu upększyć dzień C^:
🌿 Inne informacje 🌿
Mimo wszystko, prowadzenie tłumaczenia jest troszeczkę stresujące, dlatego też między innymi postanowiłam stworzyć taką książkę, aby od czasu do czasu oderwać się od codzinnego natłoku obowiązków, poi 💨
I proszę nie zapominać o Kaydaraa !
On też bardzo dużo mi pomaga, więc należą się mu brawa! :0*klasku klasku*
Mam nadzieję, że taka "książka na rozluźnienie" przypadła Wam do gustu! :3
Na zachęte, wstawiam dla Was uroczego Wei WuXiana:
[ <3 ]
To do następnego razu!
~ Lan ZhanJi
CZYTASZ
Mo Dao Disco | Mo Dao Zu Shi 魔道祖师
DiversosWattpadowe zbiorowisko fanów Mo Dao Zu Shi 魔道祖师 ! 🌿 Co tutaj znajdziecie? 🌿 • fanarty • przetłumaczone mini komiksy • soundtracki • rozmówki • cosplaye "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair...