" August Waters a fost un ticalos care se autoridica in slavi. Dar il iertam. Il iertam nu fiindca a avut o inima la fel de buna, in sens figurat, precum cea propriu-zisa a fost nasoala., sau pentru ca stia mai multe despre cum sa tii o tigara decat orice alt nefumator din istorie, sau pentru ca a avut doar optspezece ani cand a trebuit sa fi avut mai multi.
- Saptesprezece, l-a corectat Gus.
- Presupun ca ai sa mai traiesti, ticalos care intrerupe.
Va spun, August Waters vorbea ata de mult, incat te-ar fi intrerupt si la propriile-i funaralii. Si era preios : Doamne-Dumnezeule, pustiul asta nu se pisa niciodata fara sa cugete la rezonantele metaforice ale productiei umane de deseuri. Si era orgolios : nu cred ca am mai intalnit vreodata o persoana mai atragatoare din punct de vedere fizic care sa fi fost mai acut constienta de propria-i atractie fizica. Dar voi spune ca : atunci cand oameii de stiinta ai viitorului isi vor face aparitia acasa la mine cu ochi robotici si imi vor spune sa-i incerc, eu le voi zice oamenilor de stiinta sa se care, deoarece nu vreau sa vad lumea fara el.
Deja eu cam plangeam. " - Sub aceeasi stea
