Night Sky » Harry Styles [rus]

00. Summer Break

ПРОЛОГ: ЛЕТНИЕ КАНИКУЛЫ

May, 23rd 2016 -
Brookings, Oregon

Волны тихо бьются о скалы. Несколько волн ползут вверх по пляжу и исчезают в следующую секунду, возвращаясь в ширину моря. Воздух соленый и липкий, даже немного душный из-за тепла летней ночи. Уже рассветает, ночь все ближе и ближе. Мы уже можем увидеть тень луны, которая будет находиться над нашими головами, которую мы не сможем коснуться.

— Надеюсь, нам удастся развести костер. Ветки немного влажные. - Сэм говорит, выходя из лесочка за нами с охапкой веток. Я поворачиваюсь спиной к морю и слегка улыбаюсь ему.

Джессика и Дилан катят упавший пенек на середину пляжа, создавая место для нас, чтобы посидеть. Они оба смеялись всё время, добавляя к шуму волн сладкий звук.

— Это каким-то образом сработает. - Я говорю и помогаю Сэму создать небольшую кучу так, как мы видели в некоторых фильмах. Дилан пытается разжечь огонь всего двумя ветками.

— Чувак, это так не работает. Вот, возьми зажигалку. - Говорит Сэм, закатывая глаза, и бьет Дилана по голове. Мы все смеемся, и я занимаю место на пеньке, где расстелено темное одеяло. Я сразу же чувствую руку на своих плечах, которые покрыты только тонким кардиганом. Я прижимаюсь немного ближе к Сэму, наслаждаясь теплом, исходящим от его тела.

— Сколько времени осталось до прибытия остальных? - Дилан нетерпеливо спрашивает, потирая бедра.

Я закатываю глаза. — Так отчаянно нуждаешься в выпивке?

— Хаха, - говорит он, — нет, но серьезно. Мне нужно что-то, чтобы согреться.

Если бы только он слушал немного лучше химию, тогда он знал бы, что алкоголь не держит тело в тепле. Его тело только думает об этом. Алкоголь обманывает его, поэтому он, скорее всего, простудится в начале летних каникул.

Вдруг мы слышим пение и смех. Наши головы поворачиваются в сторону, все в одно и то же время, и мы видим много людей, идущих к нашему маленькому месту. Один из них уже слегка покачивается, держа в руке бутылку с алкоголем. Дилан спрыгивает со своего места и приветствует нескольких своих друзей.