Отвергнутый

Глава 1.

Часть первая: Рождение силы

Переводчик: Milena K.
Редактор: Tanya Tregulova

За две недели до этого...

Текс

– НЕТ! НЕТ! ОСТАНОВИСЬ! – Мо ворочалась и металась во сне, она махала руками над кроватью, будто пыталась ударить кого-то, хотя, на самом деле, девушка лишь сотрясала воздух.

Вздохнув, я как можно осторожнее схватил ее руки и начал шептать на ухо. Мои губы дрожали от необходимости приласкать ее, чтобы Мо почувствовала себя лучше.

– Мо, это всего лишь сон.

Она несколько раз моргнула, прогнав остатки сна, который преследовал ее.

– Прости, – девушка взглянула на мои руки, которые держали ее запястья в воздухе. Мо отпрянула от меня и двинулась в сторону кровати. – Это был просто плохой сон.

Когда-то мои прикосновения утешали ее. Раньше она жаждала их. По крайней мере, я так думал. Так было всегда между мной и Мо. Мы были командой, дисфункциональной, но команда – это команда, не так ли?

– Ничего, – солгал я. Было совершенно не нормально, что она не хотела иметь ничего общего со мной, что Мо боялась меня, что была беременна. И я сделал все, что было в моих силах, дабы облегчить ей жизнь, даже когда мне было труднее, чем ей. – Просто продолжай спать, утро вечера мудренее.

Но это не так. Она знала это. Я знал это. Черт, каждый наш знакомый и член семьи знал это. Утром ничего не становится легче.

Вообще, я предпочитал ночь. Не потому что мне действительно хотелось спать – черт, если бы мне не нужно было спать, я бы не ложился. Слишком много образов мелькнуло у меня в голове: картины смерти, кровь, еще больше смертей. Но что самое запутанное? Меня не преследовали кошмары, как и Мо. Я был полной противоположностью. Смерть вдохновляла меня, подталкивала, мотивировала. Черт возьми, я был тем, кого бы вы меньше всего ожидали. Даже у Чейза были проблемы с грязной работой.

А я?

Я был примером худшего типа человека.

Я зависел от крови, словно от наркотика.

Я жаждал смерти. Жаждал войны. Подобно наркоману. И ненавидел мир, потому что он напоминал мне о том, что, по правде, я – сирота. Моя семья не хотела меня, не любила. И сейчас? Девушка, которую я поклялся любить до конца жизни, не хотела меня.

Так что, сахарная вата? Санта? Единороги? Овцы? Такое дерьмо мне и не снилось.

Никогда.

Мо отодвинулась от меня и накрыла одеялом свое хрупкое тело. Она теряла столько веса, что было просто глупо. Разве беременные не должны набирать вес? Меня ранило, что девушка не захотела брать меня на прием к врачу. Видимо, он сказал, что у нее стресс. Будто я не помогу ей с этим. Я делал все, что в моих силах, чтобы что-то исправить – исправить нас, ее, семью. Ничего не работало.

Ничего. Блять. Не. Работало.

Когда я находился с Мо, то был не просто умиротворен, а мне казалось, что, наконец, нашел кого-то, кто меня понимал, понимал, кем являюсь, даже без моего рассказа. Один взгляд, и я знал, что она понимает. У меня в голове была целая куча дерьма, но девушка

не приставала ко мне, не требовала объяснений, просто любила меня таким, какой я есть. И теперь, все исчезло. Я ушел. И ничего не осталось.

Моя роль перестала иметь значения. Я знал это, но не желал признавать. Но все знаки говорили об этом.

Пришло время занять свое место. Время, воплотить в жизнь кошмар, разбудить зверя, которым я был рожден.

Сыном Вито Камписи.