— Спасибо за горячий шоколад.
— Всегда пожалуйста.
— Ну... Хочешь сесть в более удобное кресло? Или—
— Мне и тут хорошо. Хотя, погоди, тут за прилавком есть же еще одно кресло, да?
— Да, но это кресло для влюбленных...
— Ну и что? Разделим.
— У меня-то с этим нет проблем, просто хотел убедиться, что ты точно этого хочешь, потому что ты тут один запутался в своей ориентации.
— Не так важно.
Этан и Трэвис вместе сели на кресло для влюбленных, оба скрестив ноги, чтобы вместиться.
— А тут удобно.
— Ага.
— Чем хочешь заняться?
— Можно я задам тебе вопросы о твоей жизни?
— Конечно, если это не про странные фетиши и все такое.
- Хорошо... Я никогда не видел, чтобы ты ходил в школу, и ты разговариваешь так, будто я младше тебя. Можешь объяснить?
- Я закончил колледж в 16.
- Черт! Тогда почему ты работаешь в книжном, а не на NASA?
- Потому что они не нанимают никого младше двадцати одного года, думаю.
- Ох. У тебя когда-нибудь был парень? Или твои родители...
Лицо Трэвиса порозовело.
- Блин, прости, не стоит мне об это-
- Нет, все хорошо, я расскажу.
- Ох. Хорошо.
- Моя семья выгнала меня из дома в 14 лет, когда я признался в своей ориентации. Через месяц или около того я нашел другую семью, с которой жил, пока не смог стабилизироваться.
- Боже, Трэвис, мне так жаль.
- Да ладно, здесь ведь нет твоей вины.
Этан посмотрел на Трэвиса, который потягивал горячий шоколад и боялся посмотреть ему в глаза.
- Поставь горячий шоколад на пол на секунду.
- Зачем.
- Просто поставь.
После выполнения просьбы Этан подошел к Трэвису и обнял его за талию.
- Ты заслуживаешь намного больше, чем оправдание для такой семьи. И, может быть, мне это не очень понравится, но ты всегда можешь назвать меня своей семьей.
- Твою мать, Этан, не заставляй меня плакать.
Трэвис обнял Этана за плечи, закрыл глаза и вдыхал его запах, пока на улице шел ливень.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
$7.49 ➵ ru
Short Story- Где ты постоянно берешь деньги на это? Парень каждый день ходит в книжный магазин, чтобы купить копию "Ромео и Джульетты" и привлечь внимание работника. автор: @yeticalsyd разрешение на перевод и публикацию имеется 26/6/18 - #2 в "короткие рассказ...