Translated Oneshot for TinCan (MeanPlan)

Để Nong mỉm cười (MeanPlan)

Credit : Momoya17

*Đã 30 phút rồi và tôi vẫn ở đây. Xin lỗi vì phải đến trễ*

Tôi viết caption và đăng lên dòng thời gian trên IG kèm bức ảnh tắc đường. Ugh.. Đúng là bực mình. Hôm nay tôi có hẹn với bọn bạn và phải có mặt ở đó trong vòng 5 phút nữa. Thật ra tôi đã rời nhà từ trưa nay rồi, tôi muốn ghé qua chỗ Mean trước vì nó cứ càu nhàu muốn gặp tôi. Và tôi đã hứa sẽ thăm nó trước khi gặp bạn. Nhưng bây giờ thì mắc trong dòng xe cộ thế này đây. Tôi phải gọi báo nó một tiếng thôi.

"P' xin lỗi... đường tắc rồi, giao thông tệ quá, P' phải chạy thẳng qua kia. Để tối nay ăn chung được không?"

"Hmmm...được rồi... anh nhớ là mình đã hứa rồi nhé, không được hoãn nữa... vì em sẽ..."

"Sẽ thế nào?" Có vẻ em nhà buồn rồi. Mỗi lần như thế là trẻ con vô cùng nhưng tôi thích cậu ấy như thế này, dễ thương.

"Em sẽ nhớ anh." Cậu ấy trả lời tôi, thở dài não nề. Tôi biết cậu ta nhớ mình vì tôi cũng nhớ cậu ta mà. Nhưng tôi sẽ không nói cho cậu ta biết chuyện này đâu. Hahaha.

"Ừm... Ừm.. Bye bye khab" Tôi lái nhanh tới điểm hẹn. Đây là buổi gặp mặt để chuẩn bị dự án mới, chúng tôi sẽ phải tập luyện vài thứ, ca hát nhảy múa gì đó. Nói chung thì khá là tốn thời gian và đã 10 giờ tối rồi nhưng vẫn chưa xong. Tôi muốn điện báo cho Mean biết nhưng không thể. Thầy nhảy yêu cầu chúng tôi tập trung và ai cũng tập trung cao độ hết. Tôi không thể phá bầu không khí này được.

11 giờ tối.

Cuối cùng cũng xong. Tôi lập tức mở máy mình. 34 cuộc gọi nhỡ và 10 tin nhắn.

"P'... vẫn chưa xong?"

"Vẫn đang tập?"

"Trả lời em đi mà"

"Anh đang ở đâu?"

"Bữa ăn tối của tụi mình thì sao?"

"P'...."

"Anh hoãn chuyện tối nay rồi phải không ạ?"

"Sao anh không trả lời em? Em gọi nhiều cuộc thế mà?"

"Anh nhắn lại một lời được không?"

"Giờ vẫn chưa xong nữa?"

Tin nhắn cuối cùng được gửi cách đây 30 phút. Okay... giờ chắc cậu ấy giận lắm rồi. Tôi gọi Mean, không bắt máy. Gọi thêm lần nữa, cũng không bắt máy. Từ từ, hình như cậu ta có cập nhật dòng thời gian IG. Ừ thì... tôi bật thông báo cho tất cả các bài đăng của cậu ấy.

WTF? Mày ra khu trung tâm mua sắm rồi? Đi shopping? Oh...30 phút trước thì lo lắm, giờ thì tung tăng shopping ở Muji. Được rồi, anh sẽ không làm phiền mày đâu.

Tôi gọi thằng bạn đại học nhà gần đây, rủ nó đi ăn tối. Và dĩ nhiên, tôi phải đăng hình lên IG để ai đó biết.

00:20

Tôi về đến phòng, nằm dài trên sofa và kiểm tra điện thoại.

"Anh làm như thế với em đó hả? Không trả lời tin nhắn dù em lo lắng cho anh vô cùng. Em còn đến khu thương mại gần nơi tập, để khi xong việc em có thể qua đón anh ăn tối. Em chờ ở đây và gặp bạn mình, rủ cậu ấy chụp một tấm để anh biết mình đang ở đâu. Để anh có thể liên lạc với em khi đã xong việc. Nhưng thế này là thế nào? Anh hoãn ăn tối với em để đi với người khác? Không thể tin được! Em quá thất vọng về P'. Tạm biệt. Ngủ ngon!"

Ôi... Cậu ấy giận rồi. Phải làm sao đây? Tôi liền gọi Mean nhưng có vẻ cậu ấy đã tắt máy.

Ngày hôm sau, tôi cứ nhắn và gọi Mean suốt nhưng không một tin trả lời lời. Đm, chắc cậu ấy giận mình lắm rồi.

*Nhớ em Nong đáng yêu của tôi*

Màn hình điện thoại lập tức hiện cuộc gọi đến từ Mean.

"P', anh đang ở đâu?"

"Ở trường đại học, đợi taxi về nhà, có gì không?"

"Oh, anh để xe đâu rồi? Thôi không sao, đứng đó đợi em, okay? Em sẽ qua liền"

"Không phải hôm nay mày có lớp sao?"

"Xong rồi... với cả em không chờ được..."

"Chờ gì?"

"Chờ để gặp anh...em nhớ anh" giọng cậu ấy nghe buồn quá. Tôi hiểu cậu ấy đang cảm thấy như thế nào vì tôi cũng như vậy.

Tôi chần chừ không muốn trả lời nhưng thôi cậu ấy cũng nên được thưởng chút "đường" sau những ngày khó chịu vừa rồi.

"Được rồi anh sẽ chờ ở đây...với cả... anh cũng nhớ mày nữa ... Mean."

Tôi vội cúp máy và cười như điên. Đây là lần đầu tiên tôi ăn nói ngọt ngào như thế. Tôi biết cậu ấy cũng đang mỉm cười lúc này.

Sau cùng thì.. tụi tôi đâu thể phủ nhận tình cảm này được.

Hai đứa chỉ thật lòng yêu nhau thôi.