pool » niall horan » español

siete » pool

Mamá,

Cuando la vi al día siguiente, se veía diferente. Sus ojos estaban hinchados y se veían cansados, como si no hubiera dormido del todo. Su cabello estaba despeinado y sucio, y el atuendo escogido parecía desigual, como si acabara de levantarse y hubiese tirado cualquier cosa que sus manos frágiles hubiesen podido tocar. A pesar de su falta de sueño, ella vino a la piscina, no obstante, y durante unos diez minutos, buscó frenéticamente en su bolso de mano, en busca de algo. De hecho, en un momento, volcó la bolsa boca abajo, y arrojó todo lo que había, pero suspiró dramáticamente antes de sacar su teléfono y unir los auriculares a este. Sus ojos estaban cerrados pero la rigidez de su cuerpo demostró que seguía despierta.

Mientras mis ojos la miraban fijamente, salí de la piscina, fui al armario donde guardaba mi ropa de repuesto. Ella debió haber estado buscando su diario toda la noche, y había tenido suerte de que se lo hubiese traído. Después de recoger el diario, me hice camino lentamente hacia ella.

"He-um. Te dejaste tu diario aquí ayer."

Sus ojos se abrieron, y me miró sorprendida. Una pequeña sonrisa brotó en su rostro antes de llegar a él, pero su sonrisa a continuación se convirtió en un ceño fruncido.

"Yo-. Yo no lo he leído."

Su sonrisa volvió a su rostro, y ella sonrió, una sonrisa genuina.

Independientemente de sus ojos hinchados, el pelo enmarañado, y que su ropa no combinada, su sonrisa fue la cosa más bonita que había visto. No importaba que sus ojos estuvieran hinchados. No importaba que su cabello fuera un nido de pájaros. Desde luego no tenia importancia que en su sonrisa combinaran. Todo lo que importaba era su preciosa sonrisa, y la forma en la que sus ojos se arrugaban cuando sonreía.

"Gracias."

"Hey-- Estaba pensando en si quizá--" ella alzó sus cejas mirándome, su sonrisa seguía evidente.

"No importa, no es nada."

Le sonreí y ella me sonrió de vuelta, mientras me iba y sumergía mi cuerpo dentro del agua.

-Niall.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Historia original de @reliefs, traducción de una servidora (@prettygreeneyed).

Séptimo capítulo de quince publicado. 

¡Espero que os guste!

Y por fin, ¡se han conocido! Sí señor. ¿Que tal os parece Indie? ¿Que pensáis de Niall? Dado que hoy es el cumple de nuestro pequeño *llora por que ya son 21* y la propuesta de una de mis chicas en los comentarios este capítulo es el primero de tres de un maratón así que ya sabes, pasa y si te gusta deja tu estrellita.