What Goes Around

Capítulo 8

La segunda visita de Derek comienza cuando Stiles abre la puerta, le arrastra hacia dentro y le arrastra hacia el dormitorio. "¿No debería al menos saludar a mi tío?" Derek dice, antes de que Stiles cierre la puerta de la habitación detrás de ellos. Peter suelta una carcajada, se pone los auriculares y vuelve a su libro.

Varias horas más tarde, Peter está pidiendo chino para llevar cuando Derek y Stiles salen de la habitación. Derek parpadea a Peter y dice: "¿Qué le pasó a tu pierna?"

"Trampa para osos", dice Peter. "Revestida en wolfsbane. Está tardando un tiempo en sanar ".

"Jesús", murmura Derek.

"¿Qué hay de ti?" Peter pregunta. "¿Cómo están las cosas en Beacon Hills?" Sabe que no son geniales, porque Derek le llamó hace dos días y le preguntó dónde estaban, diciendo que necesitaba salir de Beacon Hills por un rato. Pero esa parece ser una pregunta más delicada que "qué te está molestando esta vez", la cual Derek sin duda no apreciaría.

Derek se encoge de hombros un poco. "Laura cambió a otra persona, es un imbécil y se convirtió en un desastre porque se convirtió en un kanima".

"¿En serio?" Peter está instantáneamente fascinado. "Esos son muy raros".

"¿Qué es un kanima?" Stiles pregunta, con la boca llena.

"En lugar de convertirte en un hombre lobo, te conviertes en un lagarto amnésico con veneno paralizante", dice Derek.

Stiles prácticamente se ahoga cuando empieza a reír. "Amigo ¿que?."

"Soy cien por ciento serio", dice Derek. "No pudimos averiguar por qué no había aceptado el mordisco, luego esta criatura lagarto comenzó a aparecer en todas partes y Laura dice: 'te estás convirtiendo en un lagarto' y Jackson dice 'pfff, no, no lo estoy' , porque es un imbécil ".

"Eres un lagarto, Jackson", dice Peter y Stiles se atraganta con otro bocado.

Derek mira a su tío y dice: "No fue gracioso".

"Es un poco divertido", dice Peter, sonriendo.

Derek pone los ojos en blanco. "Así que finalmente lo arreglamos y ahora, en lugar de un lagarto amnésico, solo tenemos un enorme gilipollas y su presumida y banshee novia y llevo mucho tiempo queriendo golpearles a los dos. En serio, no puedo decir lo suficiente sobre lo gran gilipollas que es Jackson. Tiene el síndrome del "gran pez en un estanque pequeño" y claramente piensa que es muy importante. Y Lydia no parece darse cuenta de que vivimos en un lugar apartado del norte de California, donde a nadie le importa que su bolso sea de Prada ".

Peter está divertido, pero Stiles frunce el ceño. "Espera, ¿Jackson y Lydia? ¿Son Jackson Whittemore y Lydia Martin?"

"Sí, en realidad. ¿Por qué?"

"Yo solo . . . solía conocerles ", dice Stiles. "Estábamos en el mismo grado. Jackson era un imbécil incluso en aquel entonces. Solía acosarnos a mí y a Scott todo el tiempo." Se frota una mano en la parte posterior de su pelo. "Wow, es tan extraño escuchar acerca de las personas que solía conocer, todos crecidos y convertidos en monstruos lagarto. Aunque tengo que decir, si hubiera un chico en mi grado habría votado "la mayoría de los cuales probablemente sea un lagarto en secreto", definitivamente habría sido Jackson ".

Tanto Derek como Peter se ríen de eso. Derek toma otro rollo de huevo y luego pregunta: "¿Lo extrañas? ¿Beacon Hills? "

Stiles se queda callado por un momento antes de decir: "Apenas lo recuerdo, para ser honesto. Mirando hacia atrás, se siente como. . . se siente casi como una vida pasada. Como si tuviera los recuerdos de alguna persona que solía ser, pero es básicamente un extraño para mí. No lo sé. Es difícil de describir y creo que es algo extraño ".