What Goes Around

Capítulo 10

La comida china no está lista cuando Stiles llega al restaurante y se queja un poco de que Peter le había obligado ir a recogerla en lugar de simplemente haberla pedido para llevar. Peter le recordó que no le abren las puertas a nadie, por lo que ahora está parado allí, tamborileando en el mostrador con unos palillos de madera baratos. Se siente nervioso y expuesto, en Beacon Hills, sin Peter a sus espaldas, aunque él mismo le había asegurado a Peter que nadie le reconocería. "En serio, ¿has visto la versión generada por ordenador de mi con veinte años?", Preguntó Stiles. "No podría parecerse menos a mí".

Así que no hay absolutamente ninguna razón para que esté nervioso, pero hay un chico de pelo oscuro en una cabina en la parte de atrás que le está mirando. Está siendo discreto al respecto, sin mirar directamente, pero de vez en cuando mira a Stiles y frunce el ceño. Stiles solo quiere conseguir la comida y salir. Es un alivio cuando sale la orden. Paga en efectivo, como siempre y mete cinco euros en el frasco de propinas antes de salir.

El chico en la cabina le sigue y Stiles transfiere la bolsa a su mano izquierda para que pueda usar su hechizo de escudo si tiene que hacerlo. La puerta acababa de cerrarse detrás de ellos cuando el chico dice: "¿Stiles?"

Es el uso del apodo lo que le desconcierta. Ser reconocido era una cosa, pero esperaba la masacre de Mieczyslaw, no eso. Así que revolvió la bolsa y casi la deja caer antes de que se recupere y siga caminando.

"¡Stiles!" Grita el chico. "Para, imbécil, ¡sé que eres tú!"

Stiles se gira de mala gana para enfrentarle, tratando de no entrecerrar los ojos mientras se esfuerza por averiguar quién demonios le acaba de llamar. "Mira, amigo, yo no -"

"Ni siquiera empieces conmigo", dice el hombre. "Solías tamborilear tus palillos así cada vez que pedíamos chino. Eso volvía loco a mi padre ".

"Tú . . . "Stiles parpadea hacia él, pensando en lo mucho que Peter se va a burlar de él por ser reconocido por sus palillos, por el amor de Dios. "Está bien, claro, lo que digas. Yo - "

"No me reconoces", finalmente se da cuenta. "Tío. Soy Scott ".

Stiles vuelve a parpadear y luego sus ojos se abren de par en par y suelta: "¡Qué mierda, tío!" Se ha ido el chico flaco, de pelo revuelto y con cara de bebé que había perseguido a las luciérnagas cuando era niño. Scott, de veinte años, probablemente tampoco se parezca a su foto hecha por el programa de ordenador. Es tan alto como Stiles, bronceado, con el pelo corto y con unos músculos en la parte superior del cuerpo sorprendentemente considerables. Mira a su alrededor cuando se da cuenta de que simplemente se entregó y dice: "Uh, deberíamos salir de la calle si vamos a hablar".

"Claro", dice Scott y gesticula hacia el coche.

Stiles vacila, frotando su mano sobre la parte posterior de su pelo. "Sí, realmente no puedo llevarte de regreso a mi hotel. Quiero decir. Han pasado un montón de cosas. . . "

"No, mierda, Sherlock", dice Scott. "Pero está bien, está bien. La clínica de Deaton está justo al final de la calle. Ven conmigo."

"Está bien". Stiles le sigue por el camino y saca su teléfono para enviarle un mensaje a Peter. Sus dedos tocan nerviosamente la pantalla mientras trata de averiguar cómo explicar esto. Finalmente, envía: "Serán unos minutos más. El restaurante arruinó la orden ". Peter probablemente se molestará con la mentira, pero no va a explicar esto por texto.

Scott abre la puerta de atrás permitiéndoles entrar y Stiles se siente aliviado al ver que el lugar está vacío, excepto por unos pocos perros en las jaulas. Scott cierra con llave, luego se vuelve hacia él y le dice: "¿Qué estás haciendo aquí?"