« et au premier battement de ses paupières je l’ai connu. c’était elle, l’innatendue et l’attendue, aussitôt élue en ce soir de destin, élue au premier battement de ses longs cils recourbés. elle, boukhara divine, heureuse samarcande, broderie aux dessins délicats. elle, c’est vous. […] les autres mettent des semaines et des mois pour arriver à aimer, et à aimer peu, et il leur faut des entretiens et des goûts communs et des cristallisations. moi, ce fut le temps d’un battement de paupières. dites-moi fou, mais croyez-moi. un battement de ses paupières, et elle me regarda sans me voir, et ce fut la gloire et le printemps et le soleil et la mer tiède et sa transparence près du rivage et ma jeunesse revenue, et le monde était né, et je sus que personne avant elle, ni adrienne, ni aude, ni isolde, ni les autres de ma splendeur et jeunesse, toutes d’elle annonciatrices et servantes. oui, personne avant elle, personne après elle. »
— albert cohen
