[Trans] Flipped | WenRene

Prologue

Irene đang vô cùng bực mình.

Đồng hồ đã điểm 12h rồi mà bạn gái của nàng vẫn chẳng thấy bóng dáng đâu hết.

Irene cực kỳ ghét phải gọi điện và nhắn tin cho Wendy, nhưng bây giờ nàng không còn lựa chọn nào khác. Thật ra thì đây là lần đầu tiên nàng dùng thử điện thoại thông minh đấy (ờm đây là quà của Wendy), bởi có dạo nàng và Wendy đã phát hoảng vì Irene suýt làm nó phát nổ do bấm quá nhiều nút.

"Seungwan! Thứ đó cứ nhảy ra cái quần què gì vậy?!"

"Chị đẹp à! Chị có thôi ngay việc phá hoại điện thoại đi được không?"

"Chị đang cố đây này!"

Nhưng may là Irene đã học được những điều cơ bản khi sử dụng điện thoại thông minh rồi.

Nàng tới tấp nhắn cho Wendy hàng tấn tin nhắn, hỏi cô đang ở đâu và bắt cô phải về nhà. Nàng còn gọi cho cô vô số cuộc. Điều này cũng đủ thấy Irene lo lắng cho Wendy đến mức nào, vì nàng có thích dùng điện thoại thông minh bao giờ đâu chứ. Thế nhưng Wendy đến giờ vẫn chưa hồi âm lại.

Vậy nên, nhắc lại lần nữa cho mấy người biết, Irene đang vô cùng bực mình.

Irene suýt thì ủi phẳng luôn chiếc điện thoại. Đấy là hệ quả của việc cứ mãi nghĩ về Wendy với cả nhìn chằm chằm vào khoảng không suốt, nên nàng quên bén mất điện thoại của mình đang yên vị ngay bên cạnh chiếc áo nàng đang ủi.

Thế là Irene thất kinh hét lên một tiếng và hất cmn bàn ủi ra.

Nàng phải tự nhắc nhở bản thân rằng, lần sau không được ủi đồ khi đang nghĩ đến Wendy nữa. Thật tình Irene không muốn Wendy mua cho nàng phiên bản mới hơn của iPhone nếu nàng làm hư cái này đâu. Cái điện thoại hiện tại đã đủ làm nàng đau đầu rồi, mà giờ còn phải học thêm mấy cái tính năng mới của điện thoại mới nữa chắc nàng xỉu.

Bỗng màn hình khóa điện thoại sáng lên, Irene thấy có một tin nhắn đến. Là tin nhắn từ Wendy.

Irene nhanh như chớp chụp lấy điện thoại và đọc tin nhắn.

Tên biến thái đáng ghét (Wendy): đừng lo lắng chị đẹp. Em đang trên ồ hố. Chị nhớ em nhiều lắm hả. Lát nữa em sẽ hôn và âu yếm chị nhớ

Irene nheo mắt nhìn màn hình. Từ lóng mà Wendy vừa nhắn cho nàng là gì vậy?

Irene chậm chạp đóng tab tin nhắn rồi mở ứng dụng tìm kiếm Google. Nàng gõ từng từ một, cẩn thận và chính xác, "Ồ hố nghĩa là gì..."

Irene ấn nút tìm kiếm, chờ nó tải xong và đọc kết quả. Để chắc chắn câu trả lời này chính xác, nàng kéo xuống dưới xem thêm rồi mới đóng Google và mở lại cuộc trò chuyện với Wendy. Quá trình này đối với Irene là khá khó khăn, nhưng nàng đã trả lời lại ngay khi có thể, tuy phải mất một lúc lâu.

Irene: Okay. Chị có nấu súp rong biển cho em này. Giờ chắc nó nguội mất rồi nên chị sẽ đi hâm lại.

Wendy trả lời cực nhanh với tốc độ ánh sáng.

Tên biến thái đáng ghét (Wendy): chị rep lâu quá à. Em nói thật đó chị đẹp ạ... btw món súp đấy có bánh mì kèm theo không dạ? Hay là gà? Em đói lắm luôn á. À tí về chị ôm em nha? Nhưng dù sao cũng cảm ơn chị vì món súp. Chị là bạn cô gái tuyệt vời nhất quả đất. Còn em là tên đáng ghét may mắn nhấttt