Sungwoon: Nhưng em ấy thẳng mà.
Jisungie hyung: Thế mày không nhớ bao nhiêu thằng trai thẳng đã tỏ tình với mày à?
Sungwoon: Mấy người đó thích gương mặt em thôi à, mà em thì em không có xinh xắn gì gì đâu nhé.
Jisungie hyung: Mày xinh. Có làm sao đâu, nên chấp nhận chuyện đó đi vì nó là sự thật á.
Sungwoon: Thôi để khi khác nha anh ☹?
Jisungie hyung: Lần nào mày cũng nói thế. Kế hoạch xong xuôi cả rồi, nếu nó từ chối mày, thì mày cứ nói là mày cá cược với anh thôi. Mọi thứ sẽ tốt thôi mà.
Sungwoon: Trừ con tim của em á :((
"Hyung"
Phía sau vang lên giọng nói ngọt ngào quen thuộc, Sungwoon nhanh chóng cất điện thoại vào túi, chỉnh sửa ngay ngắn chiếc áo khoát hồng phớt và mái tóc đen trước khi xoay người lại để nhìn cái người khiến trái tim anh loạn nhịp cách đây vài tháng trước.
"Chào Minhyun" – Sungwoon đáp lời trong khi gãi gãi chiếc tai đỏ ửng vốn không hề bị ngứa.
"Sao anh còn ở đây vậy hyung? Jisung hyung đâu rồi?" – anh chàng cao rao điển trai Minhyun, hỏi. Cậu ấy mặc một chiếc áo t-shirt trắng dài cùng chiếc quần jeans đen. Minhyun in white – điều khiến Sungwoon yếu lòng.
"Tiết học của Jisung hyung bị hủy nên anh ấy về nhà trước rồi." – Sungwoon nói, anh lo lắng cắn lấy môi dưới.
"7 giờ tối rồi nè, anh về bằng gì hả hyung?" Minhyun vừa hỏi vừa chỉnh lại áo hoodie cho Sungwoon. Vậy không đó! Minhyun lúc nào cũng tử tế và chu đáo với mọi người. Việc đó đã khiến Sungwoon bị mê hoặc.
"Mmm". Cố để mọi thứ thật tự nhiên, đó là tiếng động duy nhất Sungwoon có thể thốt ra lúc này, khi mà trái tim của anh loạn nhịp như vậy. Thật sự rất khó để suy nghĩ ra một câu từ thiệt tốt, tâm trí của anh dường như trống rỗng. Chỉ có Minhyun mới có thể khiến anh trở nên như vậy.
"Anh có muốn về chung với em và Seongwu không? Bửa nay cậu ấy có lái xe, được chứ hả, Seongwu? Nhà của Sungwoon hyung cách nhà cậu vài căn thôi à." Minhyun hỏi với người đứng bên cạnh.
"Dạ được chứ ạ, hyung." Seongwu cười nói.
Sao mà Sungwoon có thể quên được chứ? Tất nhiên là luôn sẽ có Seongwu đi cùng Minhyun. Cặp đôi bạn chí cốt nổi tiếng này luôn đi cùng nhau. Jisung bảo là Seongwu nổi tiếng hơn, anh ấy nghĩ rằng Sungwoon sẽ mê Seongwu chứ vì họ trông thật là đẹp đôi. Gì chớ? Sungwoon muốn trông đẹp đôi với Minhyun cơ. Và anh muốn tỏ tình. Thật khó mà hành động vì Seongwu lúc nào cũng ở cạnh. Đó là lý do mà đôi khi Sungwoon không ưa Seongwu, không ưa một chút xíu xiu. Nếu mà hai người này tách nhau ra chừng 5 phút thôi, thì Sungwoon có thể tỏ tình rồi. Nhưng mà Sungwoon luôn thấy họ dính nhau á.
Chắc là bửa nay khoan hãy tỏ tình đã. Jisung hyung sẽ hiểu cho mình mà há? – Sungwoon nghĩ.
"Cám ơn nha, Seongwu" – Sungwoon nói.
YOU ARE READING
[OngWoon - Vtrans] Ongwoon Sweet Sour Soup for the Soul
FanficBộ này mình dịch những mẫu truyện ngắn chích bông cute của đôi OngWoon nha, của author @ongcloudpeach, bản dịch đã được sự cho phép của tác giả hihi. Có gì không ổn trong cách hành văn mọi người hãy góp ý nhẹ nhàng nha, cám ơn nhiều kiki Link truyện...