Só Os Melhores (Traduções De Musicas E Letras)★

Imagine Dragons - Believer (ft. Aurora)

Letra

First thing first
I'ma say all the words inside my head
I'm fired up and tired of the way
That things have been, oh-ooh
The way that things have been, oh-ooh
Second thing second
Don't you tell me what you think that I can be
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh-ooh
The master of my sea, oh-ooh

Singing my heart ache to my brain
Take up my message from the veins
Speaking my lesson from the brain
Seeing the beauty in the pain

Pain
You make me a, you make me a believer, believer
Pain
You take me up, you break me down, believer, believer
Pain
I let the bullets fly, I let them rain
My luck, my love, my God, they came from
Pain
You make me a, you make me a believer, believer

Third things third
All the prayer to the people above
All the hate that you've seen
Has turned your spirit to a dove, oh-ooh
Your spirit to a above, oh-ooh

I was choking in the crowd
Living my heart up in the cloud
Falling to ashes on the ground
Hoping to drown, into the pain

Pain!
You make me a, you make me a believer, believer
Pain
You break me up, you break me down, believer, believer
Pain
Make the bullets fly, I let them rain
My luck, my love, my God, they came from
Pain
You make me a, you make me a believer, believer

You're the face of the future
You're the blood in my veins
You're the face of the future
You're the blood in my veins, oh-ooh

Pain
You make me a, you make me a believer, believer
Pain
You break me up, you break me down, believer, believer
Pain
I let the bullets fly, I let them rain
My luck, my love, my God, it came from
Pain
You make me a, you make me a believer, believer

Tradução : Crente

Primeiramente
Eu digo todas as palavras dentro da minha cabeça
Eu estou desanimada e cansada com o jeito
Que as coisas têm sido, oh-ooh
Com o jeito que as coisas têm sido oh-ooh
Em segundo lugar
Não me diga o que você acha que eu posso ser
Eu sou a única no veleiro, eu sou a mestra do meu mar, oh-ooh
A mestra do meu mar, oh-ooh

Cantando meu doloroso coração para minha mente
Tirando minha mensagem das veias
Discursando a lição da minha mente
Vendo a beleza na dor

Dor
Você me faz uma, você me faz uma crente, crente
Dor
Você me agarra, você me desmembra, crente, crente
Dor
Deixo as balas voarem, eu as deixo chover
Minha sorte, meu amor, meu Deus, eles vem da
Dor
Você me faz uma, você me faz uma crente, crente

Em terceiro lugar
Todas as orações para as pessoas acima
Todo o ódio que você tem visto
Transformou seu espírito em uma pomba, oh-ooh
Seu espírito em uma pomba

Eu estava sufocando na multidão
Vivendo com meu coração nas nuvens
Caindo em cinzas no chão
Esperando afogar, dentro da dor

Dor!
Você me faz uma, você me faz uma sonhador,sonhador
Dor
Você me fragmenta, você me desmembra, sonhador, sonhador
Dor
Faça às balas voarem, eu as deixo chover
Minha sorte, meu amor, meu Deus, eles vieram da
Dor
Você me faz uma, você me faz uma sonhador, sonhador

Você é a face do futuro
Você é o sangue em minhas veias
Você é a face do futuro
Você é o sangue em minhas veias, oh-ooh

Dor
Você me faz uma, você me faz uma sonhador, sonhador
Dor
Você me fragmenta, você me desmembra, sonhador, sonhador
Dor
Eu deixo as balas voarem, eu as deixo chover
Minha sorte, meu amor, meu Deus, isso vem da
Dor
Você me faz uma, você me faz uma sonhador,sonhador