Frostiron - Punishment (Deutsch)

Kapitel 18

Loki warf Tony ein Kissen an den Kopf.

„Mir ist langweilig."

„Da sind wir ja schon mal zu zweit."

„Wo bleibt Banner? Ich sterbe gleich, wenn ich nichts zu essen bekomme."

„Hör auf, die Dramaqueen zu spielen. Wir können auch was bestellen."

Tony griff zum Telefon, das genau in dem Moment anfing zu klingeln.

„Hallo?"

„Hey Tony, ich hab ein Problem."

„Was? Findest du keine Donuts? Warum brauchst du eigentlich so lange? Komm endlich zurück, wir haben Hunger!"

„Das ist ja mein Problem. Du musst mich von der Polizeiwache abholen."

„Was?! Was zum Geier hast DU denn angestellt?!"

„Hab eine Verkäuferin angeschrien und ein Regal kaputtgemacht."

„Oh, das sind aber schwere Vergehen, droht dir jetzt etwa die Todesstrafe?"

„Halt die Klappe und hol mich ab, die lassen mich alleine nicht gehen."

„Ja, ja, schon gut. Bin gleich da."

Tony legte auf und blickte zu Loki, der ihn neugierig ansah.

„Bruce wurde verhaftet, weil er irgendwas im Laden kaputtgemacht hat. Frag nicht, das hier ist Amerika. Man wird hier für jeden Scheiß verhaftet, irgendwie müssen die Cops ja Geld verdienen."

„Okay? Ich hab so ziemlich nichts verstanden, aber egal... Wolltest du nicht irgendwo hinfahren?"

„Ach ja, stimmt. Ich muss Bruce abholen, sonst muss der im Knast pennen. Willst du mitkommen oder alleine bleiben?"

Sofort stand Loki auf und ging zur Tür.

„Alleine ist es ja noch langweiliger!"

„Okay, alles klar. Nimm dir irgendeinen Mantel von der Garderobe und vielleicht findest du sogar Schuhe, die dir passen... Man, wir müssen echt mal einkaufen gehen, du kannst nicht die ganze Zeit meine Klamotten klauen."

„Wieso nicht?"

Loki lachte, während er sich einen Mantel überwarf.

„Ey, bist du eigentlich schon mal Auto gefahren? Nur so eine Frage..."

Loki schüttelte den Kopf.

„Ich schätze mal, es wird dir gefallen."