Jughead viene trasferito in un'altra scuola ed è felice perché in questo modo terrà al sicuro Betty
Jughead:" Betty, il southside è il posto in cui hanno deciso di mettermi. E anche io voglio stare qui: mi sento più bel mio ambiente. E questo ti mette al sicuro"
Betty:" non lascerò che la guerra civile di riverdale ci separi Jug"