The Awakening (One Direction Apocalypse) tradução PT

The Attack

Zoey's POV

Eu não tenho certeza de o que lhe chamar. Quero dizer o que ele estava fazendo na minha casa? Por que aqui? O que eu chamá-lo? Quero dizer que parecia uma pessoa, mais ou menos. Tinha roupas sujas e uma cabeça, embora a sua cabelo estava caindo. E pode ter cor diferente da pele, quase uma cor alaranjada. E de repente ele me bateu. Estes parecia quase exatamente como as pessoas "doentes" sobre a notícia. Mas ... eu meio que não era suposto a se espalhar?

Brooke casualmente andou atrás de mim depois do meu grito alto agudo e alarmado aqui. Assim que o viu, seu rosto empalideceu e começou a tropeçar para trás. - Brooke vamos lá, não faça isso! - Eu gritei agarrando debaixo de seus braços. Ela se recuperou imediatamente.

- Tem um zumbi ... na sua casa! - Brooke suspirou. Um zumbi? Isso seria uma coisa que Deus ia chamar. É uma espécie que parecia algo que você veria fora de um filme de terror. Na verdade, quanto mais eu examinei-o mais que me fez lembrar de um zumbi.

- Precisamos  chamar minha mãe! - Eu gritei. Agarrei a mão de Brooke e comecei a deslizar-la para o quarto da minha mãe. Se eu soubesse de uma coisa, foi que eu precisava para Brooke e eu longe deste 'zumbi'. Porque eu sabia que Brooke ficaria mais assustada do que eu.

Corri para o quarto da minha mãe e entrei sem mesmo bater. Brooke se sentou em uma cadeira e começou a ter um olhar ruim. Mas o mau era plano. Nada estava sobre ele além de suas capas. Ah não, o que iríamos fazer. - MÃE! Mãe, onde está você? - Comecei a gritar descontroladamente. As lágrimas começaram a brotar nos meus olhos. O que se aconteceu com ela, será ela tinha ido embora para sempre?

- O que ?! Por que a sua mãe não está aqui? O que vamos fazer?. - Cortei-a sabendo que ela estava indo para ir em um desses ataques de pânico.

- Não, Brooke me ajude a encontrá-la, ela tem que estar aqui em algum lugar! - Eu disse a ela quando verifiquei através do armário. Talvez ela estaja se escondendo? Ou não - Não, não posso pensar assim.

Brooke gritou de repente. Eu me virei para ver se tinha alguma coisa, quando aquela coisa estava vindo em minha direção. Meu coração bateu como um tambor. Não, não, isso não pode estar acontecendo.

O zumbi coisa ou o que quer que seja está cada vez mais perto. Brooke ocasionalmente gemendo. Seja lá o que zumbi estava pensando em fazer eu sabia que não permitiria isso. Eu não sei como, porque tudo está acontecendo tão rápido.

O taco de beisebol que foi firmemente agarrado em minhas mãos, agora estava sobre a minha cabeça. E apertei meus olhos com força e começei a balançar com todas as minhas forças. O primeiro batida trouxe a coisa de joelhos respingando sangue em toda a minha camisa. Eu o bati novamente e novamente. Nunca abria os olhos. Eu cerrei os dentes juntos como algo agarrou meu ombro me fazendo parar. Abri os olhos e vi a coisa que eu já tinha destruído que foi espalhada em pedaços.

Olhei para Brooke com olhos preocupados. Em troca ela me deu um sorriso tranquilizador. Mais lágrimas brotaram em meus olhos e eu não podia ajudar, mas deixá-los fluir. Brooke colocou os braços em volta de mim e me abraçou . - Tudo bem, você fez isso. Você me salvou! - Ela tentou me acalmar. Eu me afastei e limpei o rosto. Agora foi provavelmente o pior momento choro como se quisesse alguma coisa...

Brooke's POV

Então, o que nós decidimos pode ter sido estúpido. Estávamos à procura de sua mãe, mas que não poderíamos ficar na casa dela porque sabíamos mais viria. Então nós achamos que ela pode estar na vizinha ou talvez fora procurando por nós.

- Venha por aqui. - Zoey me instruiu escondendo atrás de seu carro. Entrei em silêncio sobre em direção a ela andando na ponta dos pés para que os zumbis não me notassem. porque havia tanta gente? Eu pensei que esta doença não era para se espalhar?