BELLE.
Mes nerfs ne tiennent pas le coup alors que je me tiens devant la porte d'Harry. J'ai trop peur de toquer, j'ai trop peur pour le confronter. Je sais au fond de moi que je ne veux pas le perdre, mais je dois en terminer, je dois dire au revoir pour son bien.
Ok, c'est parti. Tout ce que je dois faire c'est toquer! Pourquoi je ne peux pas faire ça?
"Un." Je respire. À trois, je le fais.
"Deux." Je ferme les yeux et me prépare mentalement.
"Trois." Dis-je tout haut et j'ouvre les yeux avant de laisser mon poing toquer à la porte en bois. Oh mon dieu.
Et si il n'est pas chez lui? Et si il dort toujours? Il est onze heures du matin, je ne serais pas surprise si il est encore endormi.
Mes pensées sont vite interrompu lorsque la porte s'ouvre, mes yeux s'écarquillent en voyant l'état d'Harry. Ses cheveux sont en désordre, il a des cernes sous les yeux et sa mâchoire est complètement meurtrie, avec des coupures sur ses joues et ses lèvres. Malcolm ne l'a vraiment pas loupé.
"Harry-" Je commence à parler mais je suis interrompu par Harry qui m'attire contre lui, mes joues se serrent étant donné que ma tête se trouve entre son torse et son biceps. Il m'enlace aussi fort que possible, comme s'il avait trop peur de me laisser partir.
"Ne t'avises plus jamais de refaire cela." Il soupire de soulagement. Oh non. Il pense que je suis revenu pour rester avec lui, alors que je suis simplement la pour lui faire un vrai au revoir.
"Harry, laisse s'il te plait." Ma voix se casse alors qu'on se sépare, il me fixe dans les yeux en fronçant les sourcils.
"Belle, qu'est-ce qu'il y a?" Demande-t-il, sa voix est rempli d'inquiétude alors qu'il me prend la main pour m'emmener dans sa chambre.
Je m'assois sur son lit et soupire pour moi même. Mon dieu, cela s'avère être plus dure que ce que je pensais, la lueur d'espoir dans ses yeux me tue.
"Harry, j-je ne peux pas..." Je prends une grande inspiration. "Je ne peux être avec toi."
Il cligne des yeux pendant une seconde et respire fort. Ses mains se posent sur mes cuisses alors qu'il s'agenouille.
"Tu ne penses pas cela." Il laisse un petit rire s'échapper de ses lèvres et j'ai la chair de poule lorsque je ses mains monter et descendre sur mes cuisses.
"J'aimerais." Je ne peux stopper le sanglot qui émerge de ma gorge lorsque je cache mon visage dans mes mains.
"Eh, eh Belle." Il relève mon menton pour que nos yeux ente en contact. "On va aller bien." Il hoche la tête. "En fait on va aller mieux que bien, on va être excellent!" Un grand sourire s'affiche sur son visage parmi ses yeux rempli de larmes. Je ne peux m'empêcher de regarder son visage meurtri, je sais que ça lui fait mal de sourire car il écarte la coupure sur sa lèvre, et je sais que ça joue doit le faire énormément souffrir en ce moment même. Il est dans le mal, et pourtant, il est sur ses genoux pour me réconforter.
"Je ne te mérite pas Harry." Je secoue la tête, ne voulant pas lui céder. La dernière fois que j'ai cédé à lui, Malcolm le tenait, meurtre et ensanglanté, au sol.
"Si tu me mérite, arrête de dire cela Belle." Sa voix commence à devenir plus forte.
"On ne peut pas être ensemble!"
"Pourquoi pas?! Je t'aime, tu m'aimes." Cri-t-il et je sais qu'il commence à être frustré.
"Je ne t'aime pas." Je mens.
VOUS LISEZ
Between | H.S {VF}
FanfictionUne histoire dans laquelle Belle Loraine est coincée entre aimer son petit ami, Malcolm, et le meilleur ami de son petit ami, Harry. Qui va-t-elle choisir? PS: Je ne fais que traduire cette histoire de l'anglais au français après avoir, bien sûr, eu...