Kız Kardeş

59.2K 1.4K 347
                                    

Smile,jpg gelene kadar kısa bir hikaye daha çevirdim.Umarım beğenirsiniz.Smile.jpg'yi eğer yarın çevirebilirsem gece gelir diye tahmin ediyorum.Ama söz vermiyorum, en geç salı günü. :) Multi'de kısa film var, izlersiniz.İyi okumalar. :)

Kız kardeşim her zaman gecenin ortasında çığlık atıyor.Korkunç ve kan donduran çığlıklar...Ve ben onu durduramıyorum.

Yatağımda yatıyorum, dünyadan uzak, sis ile kaplı hayallerin içinde kardeşimin çığlıkları içime nüfuz ediyor.

Ona yardım edemem, hiçbir şey onu bu durumdan kurtaramaz.

Ona bazen taze lavantalar getiriyorum.Bu kokunun onu sakinleştirmesi umuduyla...

Gözlerim kapalı ve yavaşça uykuya sürükleniyorum.

Ama o çığlık atıyor.

Senin için ne yapabilirim, kardeşim ? Neden çığlık atıyorsun ? Neden korkuyorsun ? Bana söylemezsen sana yardım edemem.

Bir gece, çığlıkların çok fazla olduğu bir zamanda kalkıyorum.Onun çığlıklarını durdurmak için.

Yatağının yanına gidiyorum ve önünde çömeliyorum.

Çığlık atmayı durdur ! ÇIĞLIK ATMAYI DURDUR!

Ona bakıyorum, ama onu göremiyorum.Çok karanlık ve aramızda ÇOK mesafe var.

ÇIĞLIK ATMAYI DURDUR !

Susuyor, ama sadece yanında birinin olduğunu bildiği için.

Sessiz oluyor, kimsenin onun orada olduğunu bilmesini istemiyor.

Annem yatağıma geri dönmem için sesleniyor.Gecenin ortasında kız kardeşimin yanına gelmeyi durdurmam gerek.

Ama, onu duymuyor musun anne ?

Hayır, duymuyor.Sadece ben duyabilirim.

Kız kardeşim uyuyor numarası yapıyor.

Kalkıyorum.

Kardeşimin mezarının üzerine çöktüğüm için dizlerim kirlenmiş.

O tabutundan dinleniyor.Ölü ama hala çığlık atıyor.

Kısa Korku Hikayeleri (Kitap Oldu)Hikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin