Lirik Lagu GFRIEND [Special Parts]

[Concert] Twenty Three

Twenty Three by IU

Cover by Umji

i'm twenty one nan susukkekki
mwogeyo majyeobwayo

i'm twenty one nan susukkekki question
mwogeyo majyeobwayo

i'm twenty one teulliji malgi because
nan mopshi yeminhaeyo
majyeobwa

han ddeolgi seumulset jom
agassi taega nane
da keun cheokhaedo jeokdanghi mideojwoyo

yalmiun seumulset
ajik hancham meoreottda yae
deol jaran cheokhaedo daechung sokajwoyo

nan geurae hwaksilhi jigeumi johayo
anya anya sasileun ddaeryeo chigo sipeoyo
ah argesseoyo naneun sarangi hago sipeo
ani donina manhi beollae
majyeobwa

eoneu jjogige
eolgulman bomyeon molla
sokmaeumgwa dareun pyojeongeul jineun il
aju gandanhageodeun
eoneu jjogige
sasileun nado molla
aechoe naneun dan han jului
geojitmaldo sseun jeoki eobtgeodeun

yeouin cheok haneun gomin cheok
haneun yeou animyeon
aye dareun geo
eoneu jjogige
mwodeunhan jjogeul golla
saekangyeong ane bichwojineun geo mwo
ije iksokhageodeun

nan dangsin mame deulgo sipeoyo
aju saljjakman yalmipge haedo dwaeyo
nan dangsin mame deulgo sipeoyo
jagi meori kkokdaegi wieseo norado dwaeyo
majyeobwa

eoneu jjogige
eolgulman bomyeon molla
sokmaeumgwa dareun pyojeongeul jineun il
aju gandanhageodeun
eoneu jjogige
sasileun nado molla
aechoe naneun dan han jului
geojitmaldo sseun jeoki eobtgeodeun

yeouin cheok haneun gomin cheok
haneun yeou animyeon
aye dareun geo
eoneu jjogige
mwodeunhan jjogeul golla
saekangyeong ane bichwojineun geo mwo
ije iksokhageodeun

Indonesian Translate

aku dua puluh satu tahun, aku adalah teka-teki
cobalah untuk menebak jawabannya

aku dua puluh satu tahun, aku adalah teka-teki, pertanyaan
cobalah untuk menebak jawabannya

aku dua puluh satu tahun, jangan melakukan kesalahan, karena
aku sangat sensitif
cobalah untuk menebak

sekelompok dua puluh satu tahun
sekarang menjadi sedikit feminim
percayalah, sudah cukup jika aku berpura-pura menjadi dewasa

sifat licik dua puluh satu tahun
masih panjang perjalanan
jika aku berpura-pura menjadi dewasa, silahkan tertipu

aku, ya, menyukai yang sekarang, pasti
tidak, terus terang aku ingin menyerah
benar aku ingin jatuh cinta
tidak, aku tidak mau mencari uang
cobalah untuk menebak

pilihlah satu
kamu tak bisa bilang dengan melihat wajahku
membuat ekspresi yang sebaliknya
hati yang sederhana
pilihlah satu
sebenarnya aku tak tahu
awalnya, aku tak pernah menulis
bahkan satu baris kebohongan

berpura-pura menjadi rubah, lalu berpura-pura menjadi beruang
lalu berpura-pura menjadi rubah
atau yang sama sekali berbeda
pilihlah satu
pilihlah hanya satu yang mana saja
terlihat melalui kacamata hitam
aku sudah terbiasa sekarang

aku ingin kamu menyukaiku
bolehkah aku bersikap sedikit menjijikan?
aku ingin kamu menyukaiku
bisakah aku berada di pikiranmu?
cobalah untuk menebak

pilihlah satu
kamu tak bisa bilang dengan melihat wajahku
membuat ekspresi yang sebaliknya
hati yang sederhana
pilihlah satu
sebenarnya aku tak tahu
awalnya, aku tak pernah menulis
bahkan satu baris kebohongan

berpura-pura menjadi rubah, lalu berpura-pura menjadi beruang
lalu berpura-pura menjadi rubah
atau yang sama sekali berbeda
pilihlah satu
pilihlah hanya satu yang mana saja
terlihat melalui kacamata hitam
aku sudah terbiasa sekarang