"Entonces, ¿cómo lo llamaremos?" Preguntó Arthur.
Albus frunció el ceño. "¿Qué quieres decir?"
"Bueno, los muggles tienden a nombrar sus autos, ¿no?" Explicó Arthur. "Ven sus coches como mascotas mecánicas. Ahora que está arreglado y listo para andar, es justo que le demos un nombre, ¿no crees? "
"Es un ella, ¿verdad?" Sonrió Albus. El entusiasmo de su abuelo por todas las cosas que eran Muggle era contagiosa; cuando lo habían llevado al garaje al comienzo de las vacaciones de verano, pensó que Arthur había querido mostrarle la última adición a su colección de enchufes. Pero cuando sus ojos se posaron en el Ford Thunderbird de 1955, oxidado, abollado y roto, vio lo que vio su abuelo; potencial.
Se pusieron a trabajar de inmediato, prácticamente desarmando y reconstruyéndo desde cero. Todos los días de las vacaciones se habían dedicado a devolver a esta belleza clásica a su máximo esplendor. Había tenido discusiones, por supuesto. Albus había querido pintarlo verde esmeralda mientras que Arthur había insistido en que fuera pintado de rojo cereza. Después de un extenuante partido de piedras de gobstón para resolver la disputa, el auto fue pintado de rojo. Tan decepcionado como estaba de perder el partido, Albus pensó en privado que su abuelo había elegido el mejor color.
Finalmente, después de dos largos meses, habían terminado. Realmente era un espectáculo digno de ver. Arthur dio unas palmaditas en el capó del coche con afecto, luego pulió rápidamente la huella de la mano manchada con un trapo hasta que brilló de nuevo.
"¡Por supuesto que es una mujer, solo mírala!" Sonrió él, con las manos en las caderas mientras rodeaba el auto, admirándolo desde todos los ángulos; equipado con un motor V8 estándar, el convertible de dos asientos tenía un lujoso interior de cuero crema con paneles de aluminio texturado. Albus se maravilló con el vehículo: era grande y llamativo, pero tenía cierta clase y elegancia; Puede que no sea rápido, pero pensó que se veía fantástico.
Albus se acarició la barbilla pensativamente, "El nombre de una chica ¿eh? Tal vez podríamos ponerle el nombre de una famosa pelirroja."
"Conocemos a algunas de ellas." se rió Arthur.
"Alguien feroz, poderosa, y hermosa, por supuesto", continuó lentamente. Miró a su abuelo y declaró: "Boudica."
Arthur enarcó las cejas, sorprendido. "¿Boudica? Esa es una opción interesante. "
"¿No estás de acuerdo?" Preguntó. Arthur se encogió de hombros.
"No, no. Boudica es un buen nombre. Pero cuando dijiste que alguien feroz, poderosa y hermosa estaba pensando en tu abuela."
"Molly también es un buen nombre para un auto." ofreció Albus, pero Arthur negó con la cabeza.
"No, no. Escogí el color, tú eliges el nombre. ¡Se llamará Boudica!" Gritó, dándole una palmada a Albus en el hombro. Albus le sonrió a Arthur. Tuvo un gran verano poniendo el auto en funcionamiento nuevamente, pero sobre todo había disfrutado pasar tiempo con su abuelo.
"¡Uh, hombre, no puedo esperar a ver la expresión de Scorpius cuando me aparezca en la Mansión en esto!" Dijo emocionado. Arthur se rió entre dientes.
"Oh, no conducirás esto a ninguna parte, me temo." dijo airosamente.
La sonrisa de Albus cayó. "¿Qué quieres decir?"
"Bueno, el objetivo era arreglar el auto, no conducirlo a ninguna parte." Explicó.
"Ciertamente no con las ... ah modificaciones que incluimos. No podemos arriesgarnos a que esté en las carreteras muggles."
ESTÁS LEYENDO
Joy Ride (Scorbus)
Fanfiction(TRADUCCIÓN) Albus roba el auto volador de su abuelo y lleva a Scorpius a dar un alegre paseo. Traducción autorizada. Historia original escrita por @keep_calm_and_expectro_patronum en AO3.