Par delà les Interdits

Chapitre 6

La journée s'achevait, et les genins étaient épuisés. Ils avaient passé la journée à se détendre à la plage, profitant du soleil qui trônait fièrement dans le ciel. Alors le soir venu, ils n'avaient pas rechigné à manger et à filer au lit juste après. L'air iodé de l'océan avait achevé de les fatiguer.

Sakura soupira et, une fois sûre que ses petits protégés dormaient, elle quitta l'auberge et alla se réfugier dans un bar avec Ino. Elle avait besoin de lui parler. De se confier. Elle n'en pouvait plus de garder au fond d'elle tout ce qu'elle ressentait.

Elles s'installèrent à une table et Sakura commanda aussitôt une bouteille de saké. La reconnaissant, le serveur s'empressa de la lui apporter, ainsi que deux verres que la rose se chargea de remplir.

"Dis-moi ce qui ne va pas", débuta son amie, sachant pertinemment qu'elle allait mal.

"J'suis en train de tout gâcher", lâcha Sakura, soupirant lourdement. "J'ai été odieuse avec lui".

"Pourquoi est-ce que tu ne lui dis pas tout simplement que tu l'aimes ?", osa lui demander Ino.

"Impossible", trancha la rose en buvant son verre d'une traite, s'en servant un autre aussitôt. "Imagine deux secondes l'impact que ça aurait. Kakashi Hatake se tape son ancienne élève, Sakura Haruno ! En sachant qu'il est Hokage, je te laisse te rendre compte du bordel que ce serait..."

La blonde soupira, attristée par la situation dans laquelle sa meilleure amie était. Elle se compliquait la vie, ignorant que les sentiments qu'elle ressentait étaient également ressentis par l'homme qu'elle aimait. Bien que ça brûlait les lèvres d'Ino de lui dire, elle ne le pouvait pas. Elle devait les laisser se l'avouer eux-mêmes. Alors elle but également son verre, mais décida malgré tout de surveiller la consommation d'alcool de son amie. Elle n'était pas la disciple de Tsunade pour rien, son goût pour le saké étant très prononcé quand elle allait mal.

Une heure plus tard, Sakura était totalement ivre. Ivre et encore plus mal en point qu'au début de la soirée. Ino l'avait malgré tout entendue lui déballer tout ce qu'elle avait sur le cœur. Ainsi, elle avait compris à quel point la rose était amoureuse de Kakashi, à quel point elle avait peur que ça ne soit pas réciproque, et à quel point elle craignait que le village refuse cette relation. Elle ne voulait pas que les gens pointent Kakashi du doigt parce qu'il avait une relation avec son élève, de 14 ans sa cadette.

Asuma et Kakashi, qui avaient voulu sortir boire un verre entre amis, virent les filles attablées, et décidèrent de les rejoindre. Ino écarquilla les yeux, sentant que les choses risquaient de dégénérer rapidement vu l'état d'ébriété de son amie.

"Eh bien, vous buvez doucement, les filles", s'amusa Asuma, voyant la bouteille de saké à peine entamée sur la table.

"Détrompez-vous, Asuma-sensei", soupira Ino. "C'est la troisième bouteille que nous commandons".

Kakashi ouvrit grand les yeux, tout comme son ami, surpris que la jeune femme soit si lucide après trois bouteilles de saké. Puis il comprit. Sakura en avait bu bien plus qu'elle. "Elle n'a pas hérité que des compétences au combat de Tsunade...elle a également hérité de son goût pour l'alcool", pensa l'argenté. Et il savait qu'il fallait la prendre avec des pincettes.