Rebirth of a Poisonous Woman

bab 47

Lima hari kemudian, hujan mulai turun lagi di ibu kota. Pada dini hari, Permaisuri Xiang menerima surat pribadi dari Marquis Le An di Istana Tengah. Setelah membaca surat pribadi adik laki-lakinya, permaisuri belum tidur sepanjang malam. Jika dia tidak dapat menemukan register, apa gunanya seorang raja sekarat?

Saat fajar, Permaisuri memikirkan tiga kata, Shangguan Yong, untuk waktu yang lama. Akhirnya, seolah-olah dia telah mengambil keputusan, dia meletakkan surat itu di atas lampu yang menyala dan melihat surat yang dibakar menjadi abu. Setelah itu, Permaisuri memerintahkan para wanita pengadilan di belakangnya, "Pergi dan undang Komandan Lin."

Setengah batang dupa waktu kemudian, wakil komandan penjaga istana dalam, Lin Zhang menyelinap ke istana.

"Kau urus orang ini untukku," permaisuri menunjukkan Lin Zhang selembar kertas tulis di atas meja.

Hanya ada tiga kata di kertas xuan: Shangguan Yong.

Lin Zhang berkata, "Permaisuri, dari apa yang diketahui pejabat ini, Shangguan Yong sedang melakukan ekspedisi, dan hanya keluarganya yang ada di ibukota."

"Dia akan segera kembali ke ibu kota. Jangan biarkan dia memasuki kota. Adapun keluarganya," permaisuri itu berhenti berbicara.

"Niangniang," Lin Zhang mengingatkan permaisuri, "Istri Shangguan Yong adalah putri mahkota kedua, An Jinxiu. Mereka bahkan dinikahkan dengan Yang Mulia."

"Janda ini tahu bahwa dia adalah menantu An Shu," kata Permaisuri. "Tapi Janda ini tidak bisa mempertaruhkan nyawaku dan nyawa putra mahkota, jadi kita bisa menanganinya bersama-sama. Itu hanya selir belaka. Bagaimana mungkin Shu berselisih denganku untuk anak perempuan yang tidak disukai? Semakin cepat masalah diselesaikan, semakin baik , dan itu harus dilakukan. "

Mendengarkan makna permaisuri, jika Shangguan Yong tidak mati, nyawanya dan nyawa putra mahkota akan dalam bahaya. Setelah mengatakan ini, Lin Zhang tidak mencoba membujuk permaisuri untuk berpikir dua kali, dan dia langsung menerima perintah: "Subjek ini patuh."

Hujan deras terus berlanjut sepanjang malam. Ketika fajar pada hari berikutnya tiba, hujan mulai berkurang, tetapi masih terus turun tanpa henti.

An Jinxiu bersama An Yuanzhi, Yuan Yi, dan Yuan Wei saat dia mengikuti Shangguan Rui dan Shangguan Ning keluar dari kota. Setelah kereta meninggalkan bagian utara ibukota, ia melanjutkan perjalanan ke paviliun lima mil jauhnya dari jalan resmi.

"Bagian luar kota ditutupi dengan lumpur dan kereta tidak mudah untuk naik. Sis, tolong kembali." Sebuah Yuanzhi berdiri di samping kereta dan memberi tahu An Jinxiu, "Aku akan menulis surat kepadamu begitu aku sampai di White Jade Mountain Pass."

An Jinxiu turun dari kereta dan berjalan menuju paviliun.

"Ketika aku melihat saudara ipar, aku akan memberitahunya bahwa kamu merindukannya," An Yuanzhi bercanda berkata kepada An Jinxiu. "Bukankah kamu menulis surat untuk membawanya ke saya? Mengapa kamu masih khawatir?"

An Jinxiu berdiri di paviliun dan menepuk ringan pada An Yuanzhi. Seorang Yuanzhi bukan lagi orang yang tidak bersalah di depannya, jadi sulit baginya untuk menganggap bahwa adik laki-lakinya adalah yang berpengalaman.

"Yuan Yi dan Yuan Wei juga bersamaku," kata An Yuanzhi. "Dengan mereka menemanimu, apa yang kamu khawatirkan?"

Yuan Yi, yang berdiri di belakangnya, berkata, "Nyonya, mohon yakinlah bahwa kami akan merawat Tuan Muda Yuan Zhi dengan baik."

An Jinxiu berkata meminta maaf kepada Yuan Yi, "Aku harus menyusahkanmu untuk melakukan perjalanan ini."

"Kak, apa yang kamu katakan?" An Yuanzhi dengan sedih berkata, "Saya membawa Yuan Yi dan Yuan Wei untuk mencari nafkah. Apakah Anda pikir seni bela diri mereka akan membantu Anda mengawasi tanaman setiap hari?"