Любимая учительница Маринетт настояла, чтобы ее любимая ученица дополнительно позанималась летом французским языком.
– У неё очень своеобразные отношения с грамматикой, – сказала она маме с улыбкой.
– Я знаю, – грустно покачала мама головой.
И они договорились заставить Маринетт вести на каникулах дневник, а меня – проверять его и прорабатывать вместе с ней ошибки.
– Обоим будет полезно, – сказала мама. И напомнила мне при отъезде: – Не забывай про дневник Маринетт. Отмечай ошибки красной ручкой. Обещаешь?
Обещала и это. Хотя наставление было не из самых приятных. Тем более что у меня самой отношения с грамматикой тоже несколько своеобразные...
Мари сделала очередную запись и задумалась.
– Давай сюда свои мемуары, – лениво протянула я руку. И так же лениво стала просматривать первые страницы. Ничего интересного. Кроме ошибок. Все какая-то ежедневная ерунда. «Утром ветир сильный, а вечиром западный... Поймала двух крабов на палец...»
Хороший способ ловли, надо сказать. Тетя Дженни научила. Покачаешь перед крабиком пальцем, будто грозишь ему – не балуйся, мол, а он – цап клешней и повис на пальце. Тут его сзади берешь за спинку другой рукой и – в сетку.
Читаю дальше: «Солнце взашло утром посли заката. Научилась прадуватся...»
Тоже полезное дело. И тоже тетя Дженни научила. Когда ныряешь глубоко, вода начинает больно давить в уши. Нужно зажать нос пальцами и хмыкнуть, будто сморкаешься – и все, давление внутри головы поднимается, боль проходит. Можно нырять дальше. И глубже.
«Пагода хрошая. Был шторм восимь балов. Два раза».
Что два раза? Хорошая погода? Или два раза по восемь баллов?
В общем, просмотрела я записи Маринетт и уже было положила тетрадь на тумбочку, но что-то вдруг ущипнуло меня где-то внутри, как маленький, но вредный краб. Что-то в её записях показалось мне странным, достойным внимания, как сказал бы папа. Какие-то совпадения.
Я села к столу, взяла красную ручку.
– Ошибки нашла? – удивилась Маринетт. Вздохнула, подумав: – Исправляй.
Ошибку я нашла только одну – в слове «пагода». Но из-за нее не стоило бы хвататься за ручку. Снова листая дневник, я внимательно перечитывала отраженные в нем события. И вдруг помимо моей воли рука подчеркнула одну фразу. И чуть пониже – другую. И еще на одной странице. И еще! А вот совсем свежая новость!
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Сокровища затонувшего корабля
Phiêu lưuВстречайте новый фанфик про Леди Баг! События развиваются до начала мультфильма. Маринетт ещё не Леди Баг, Адриан ещё не перешел в их школу, а Маринетт и Аля не просто лучшие подруги, но ещё и сёстры. Эта история расскажет как они провели летние кан...
