Сокровища затонувшего корабля

Глава XII Очаровательная «Мэри-Энн»

Я ничего не стала ей говорить, ничего не стала объяснять. Ни в чем не пыталась убедить. Я только молча показала ей фигу и натянула одеяло на голову.

– Ну и дура, – не обиделась моя младшая сестра. Она знала, как втянуть меня в дискуссию.

– Почему? – не могла не спросить я. Из-под одеяла.

– Потому что вернется наша тетя Лягушка вместе с комиссаром Жибером, и они заберут у нас лодку. И мы еще им сейф отдадим.

Я откинула одеяло, села. Действительно, когда у нас еще будет такая возможность – поплавать под водой на такой очаровательной «Мэри-Энн»? Проникнуть в сказочный мир? Да еще поднять золото «Тасмании»? А?

Видимо, это «А?» я произнесла вслух, потому что Маринетт отозвалась однозначно:

– Бэ! – И стала аргументировать: – Мы с тобой отыскали «Мэри-Энн», спасли украденный сейф с деньгами, загнали бандитов в катакомбы. А что нам за это? Лодку отдадут ученым, деньги – вкладчикам, бандитов отловят как осенних мух и ордена получат. Жибер генералом станет. А мы?

– Да не мечтаю я стать генералом!

– А кто тебя просит? Пока Лягушка в городе, мы с тобой быстренько смотаемся за золотом. За три дня вернемся. Пусть тогда забирают «Мэри-Энн»: мы уже наплаваемся.

Это точно. Забегая вперед, скажу: наплавались мы... до ушей!

Мне, конечно, как старшей сестре, нужно было бы проявить предусмотрительность, взвесить все опасности и возможные последствия и отговорить младшую сестру от этой дурацкой затеи. Но кто бы смог отказаться от такой возможности? Вот вы бы смогли? То-то же.

И мы начали быструю и строго конспиративную подготовку к плаванию. И с каждым шагом вся эта затея казалась все проще и проще. Пока вдруг один вопрос Маринетт не ввел меня в состояние шока.

– А Средиземное море, – спросила она, – оно за границей?

Ни фига себе капитан у нас!

– Да ладно, – не смутилась она. – Доберемся. У меня и карта есть. – И она гордо показала мне выдранный из «Энциклопедии» лист.

– Ты бы еще из атласа контурную карту предложила!

– А что? Элементарно, Ватсон. – И она повела пальцем по карте. – Мы где? А, вот – Черное море. Чешем напрямую, от берега до берега, вот сюда, видишь, пролив Босфор, поняла? Оттуда – шнырь, и в Мраморное море. А дальше вообще ерунда. Дандарделы...