single | real life

356 45 52
                                    

Tokyo, Japão.

— Sempre soube que o Tokyo Dome era enorme, mas não achei que era tão enorme assim, há tanta gente lá. — Diz a mãe de Sana, dando uma espiada atrás da cortina. — Você vai conseguir, filha!

— Tomara, mãe. — Suspirou, abaixando a cabeça. Sana estava se sentindo estranha, ela esperou tanto tempo por esta apresentação, mas não sabia o motivo de estar daquele jeito, nervosismo talvez?

— Hora de entrar no palco, Shiba. — O manager diz e Minatozaki atravessa a cortina, indo em direção ao palco.

Gritos e aplausos são ouvidos, mas nem isso faz Sana se sentir bem. Ela anda em direção ao piano, espera dez segundos, respira fundo e começa.

Is this the real life?
Is this just fantasy?
Caught in a landslide.
No escape from reality.

Tainan, Taiwan.

"LÉSBICAZINHA DE MERDA, É ISSO O QUE VOCÊ É, CHOU TZUYU!"

Essas palavras ainda ecoavam pela cabeça da taiwanesa, por que Chaeyoung tinha sido assim com ela? Tzuyu já sabia a resposta, o pai de Chaeyoung havia descoberto tudo entre elas, mas mesmo assim ela não conseguia entender.

Tudo o que Tzuyu havia dado para ela foi amor e ela foi retribuída desta maneira.

Tzuyu estava parada no terraço do prédio onde Chaeyoung morava, ela estava receosa se fazia aquilo ou não.

Open your eyes.
Look up to the skies and see.
I'm just a poor girl,
I need no sympathy.
Because I'm easy come, easy go.
Little high, little low.
Anyway the wind blows.
Doesn't really matter to me.
To me.

Tzuyu resolve ligar para a sua mãe, ela realmente queria ouvir a voz dela naquele momento, pelo menos uma última vez.

Mama, just killed a woman.
Put a gun against her head.
Pulled my trigger, now she's dead.
Mama, life had just begun.
But now I've gone and thrown it all away.

Mama!
Didn't mean to make you cry.
If I'm not back again this time tomorrow.
Carry on, carry on.
As if nothing really matters.

Chou conta para sua mãe tudo o que aconteceu e sua mãe só sabe chorar, ela estava desesperada perguntando onde sua amada filha estava.

Too late, my time has come.
Sends shivers down my spine.
Body's aching all the time.
Goodbye everybody.
I've got to go.
Gotta leave you all behind.
And face the truth.

Mama!
(Anyway the wind blows)
I don't wanna die.
I sometimes wish I'd never been born at all.

Ela finaliza a chamada, não aguentara mais ouvir o choro de sua mãe. Chou dá um passo a mais e fica mais perto da beirada do prédio.

Ela estava chorando.

Tokyo, Japão.

Um sentimento de desespero havia tomado conta de Sana, mas ela não podia parar a apresentação no meio, por mais que a única palavra que se passava em sua cabeça fosse um pequeno "não".

I see a little silhouetto of a woman.
Scaramouche! Scaramouche!
Will you do the fandango?
Thunderbolt and lightning
Very, very frightening me!
Galileo! Galileo!
Galileo! Galileo!
Galileo, Figaro!
Magnifico!

Tainan, Taiwan.

Tzuyu nunca foi uma das mais religiosas, mas naquele momento, ela estava querendo conversar com Deus, ela não sabia o motivo, mas sentia que precisava, no fundo ela ainda tinha numa esperança de que ela podia ser perdoada pelo o que fez.

Ela não queria ter matado Chaeyoung, foi tudo tão rápido, ela só estava tentando se defender das agressões de sua namorada.

Tzuyu começou a falar com Deus, na espera de um sinal de que ela podia ser perdoada e que havia alguma chance dela continuar viva.

I'm just a poor girl and nobody loves me.
She's just a poor girl from a poor family.
Spare him his life, from this monstrosity.

Easy come, easy go.
Will you let me go?

Bismillah!
No, we will not let you go!
(Let him go!)
We will not let you go!
(Let him go!)
Never, never let you go!
Never let me go!
No, no, no, no, no, no, no!

Nenhum sinal veio, nada além de um relâmpago que havia assustado Tzuyu, ela esperava algo mais significativo, mas ela significava algo para alguém? Até mesmo para Deus? Ela estava irritada, não teria sua redenção, era tudo culpa de Chaeyoung?

A sua cabeça estava confusa, ela só sabia gritar aos sete ventos o quanto odiava Chaeyoung por tudo aquilo.

So you think you can stone me and spit in my eye?
So you think you can love me and leave me to die?
Oh, baby!
Can't do this to me, baby!
Just gotta get out.
Just gotta get right outta here!

Oh, yeah! Oh, yeah!

Agora ela chorava mais e mais, bem mais do que antes.

Ela havia se decidido, ela iria fazer aquilo.

Tokyo, Japão.

Sana estava chorando enquanto apresentava a música, ela estava chegando perto do final e parecia que algo dentro de Sana também estava morrendo, junto com o fim da música.

Nothing really matters.
Anyone can see.
Nothing really matters.
Nothing really matters to me.

Tainan, Taiwan.

Tzuyu salta do prédio, ela realmente fez aquilo, nada mais importava para ela, tudo o que ela conseguia sentir era o forte vento batendo em seu rosto.

Ela se choca contra o chão, as pessoas que estavam por perto se assustam e gritam, ligam para emergência.

Mas ninguém nunca se importou com Tzuyu? Apenas Sana, mesmo sem conhecê-la, Minatozaki era a alma gêmea de Chou, tudo o que ela sentia, Sana também sentia, às vezes muito mais que Tzuyu.

Ela sentiu a morte de Tzuyu.

Tokyo, Japão.

Sana sente uma forte dor em seu peito, ela não consegue finalizar a música. A japonesa cai no chão e começa a ter uma convulsão, todos os espectadores ficam chocados com aquela cena, até que ela para.

Por um segundo, Sana sorri.

Ela tem uma epifania e vê Tzuyu sentada em um árvore, então era assim que era uma visão de um anjo?

O coração de Sana para de bater antes que alguém pudesse socorrê-la, ela morre junto com sua alma gêmea.

E agora elas estão juntas para todo o sempre.

Anyway the wind blows.

Bohemian Rhapsody | SatzuOnde histórias criam vida. Descubra agora