Let Me Tease You [Português - Br]

Capítulo III - Entrando Em Combate. (3)

Ye Junchi costumava sair de vez em quando para checar Ji  Yuan; felizmente, ele não passou por aqui esta noite.

Ji Yuan não sabe onde seu punhal afiado foi, ele não conseguiu encontrar nenhuma ferramenta portátil para autodefesa no momento. 

Pensando na garantia de Sistema, ele saiu da sala sem nada em suas mãos, mas uma confiança incondicional nas palavras do Sistema. Não havia muitas pessoas no palácio, embora ele ocasionalmente tropeçasse em soldados de patrulha, mas eles não perguntavam muito sobre isso.

 Então, depois de algumas palavras enganosas, Ji Yuan chegou à porta dos fundos que encontrou alguns dias atrás.

Olhando para a distante montanha escura, o miasma à noite era de fato mais denso; do pé da montanha até o topo superior. Até o pedaço de céu acima da montanha parecia mais monótono do que em outros lugares. 

Ji Yuan engoliu em seco. Comparando com a montanha, ele preferiu ficar no palácio onde a comida e a bebida eram deliciosas e ele podia dormir sempre que quisesse. Repetidamente se preparando em seu coração, Ji Yuan começou a se mudar. Ele deliberadamente andou em um ritmo muito lento; por isso demorou muito tempo até chegar ao sopé da montanha. 

Tremendo de frio e sentindo-se triste em seu coração, Ji Yuan disse:

"Sistema, acho que vou ser pressionado por essa montanha por 500 anos".

[T / N: JiYuan estava se referindo à lenda 'Viagem ao Oeste', onde o Rei Macaco estava sendo punido por Buda para viver sob uma montanha por 500 anos.]

Sistema: “Você pensa demais, nenhum Monk Sanzang virá salvá-lo. Se você realmente for pressionado na montanha, será para sempre e não poderá reencarnar. ”

JiYuan: "... por favor fale bem."

Ele estremeceu, então lentamente seguiu um pequeno caminho para o bosque, em direção ao oeste, de acordo com o conselho do Sistema.

 A floresta sombria estava envolta em um silêncio mortal, as trilhas estreitas começaram a se fundir o mais profundo que ele foi. Folhas densas e galhos cobriam o céu em cima dele, sem ter certeza se havia muitos demônios e fantasmas escondidos dentro das sombras; dando uma forte pressão no coração das pessoas. Na montanha, o miasma diminuiu e ficou um pouco mais claro.

 Ocasionalmente, quando JiYuan olhava para cima, ele podia ver a lua fria e brilhante; encravado na cortina do céu escuro. A luz da lua sendo coberta por uma leve névoa de miasma de repente emitiu um sentimento fantasmagórico.

O couro cabeludo de JiYuan começou a ficar dormente, ele cutucou Sistema enquanto tremia.

"2333, estou com medo ..."

Sistema:

“Você ainda pode rir neste momento, parece que você não está com medo. Boa sorte."

Ji Yuan furiosamente respondeu: “Quem riu ?! Eu estava ligando para o seu número de série!"

[T / N: A piada se refere ao post no fórum na China. Esta maneira de rir requer a digitação de pelo menos um 2, em seguida, pelo menos dois 3s a seguir, dependendo de quão engraçado é a coisa. 233 pode ser "haha" e 23333333 seria "hahahahahahha".]