The Who Lyrics

Substitute (Single - 1966)

You think we look pretty good together
You think my shoes are made of leather

But I'm a substitute for another guy
I look pretty tall, but my heels are high
The simple things you see are all complicated
I look pretty young, but I'm just back-dated, yeah

Substitute your lies for fact
I see right through your plastic mac
I look all white, but my dad was black
My fine looking suit is really made out of sack

I was born with a plastic spoon in my mouth
The north side of my town faced east and the east was facing south

And now you dare to look me in the eye
Those crocodile tears are what you cry
It's a genuine problem, you won't try
To work it out at all, you just pass it by, pass it by

Substitute me for him
Substitute my coke for gin
Substitute you for my mum
At least I'll get my washing done

I'm a substitute for another guy
I look pretty tall, but my heels are high
The simple things you see are all complicated
I look pretty young, but I'm just back-dated, yeah

I was born with a plastic spoon in my mouth
The north side of my town faced east and the east was facing south

And now you dare to look me in the eye
Those crocodile tears are what you cry
It's a genuine problem, you won't try
To work it out at all, you just pass it by, pass it by

Substitute me for him
Substitute my coke for gin
Substitute you for my mum
At least I'll get my washing done

Substitute your lies for fact
I see right through your plastic mac
I look all white, but my dad was black
My fine looking suit is really made out of sack

*Tradução*

Você acha que ficamos bonitos juntos
Você acha que meus sapatos são de couro

Mas eu sou um substituto de outro cara
Eu pareço bem alto mas meus saltos são altos
As coisas simples que você vê são complicadas
Eu pareço jovem, mas sou antiquado

Substitua suas mentiras por fato
Eu posso olhar pela sua capa plástica
Eu pareço branco, mas meu pai era negro
Meu belo terno é na verdade feito de saco

Eu nasci com uma colher de plástico na boca
A parte norte da minha cidade apontava pro leste e a leste apontava pro sul

E agora você ousa me olhar nos olhos
Essas lágrimas de crocodilo são o que você chora
É um problema real, você não tentará
Para resolvê-lo, Você simplesmente sai andando, sai andando

Substitua-me por ele
Substitua minha coca por gim
Substituir você por minha mãe
Pelo menos eu vou ter minhas roupas limpas

Eu sou o substituto de outro cara
Eu pareço bem alto mas meus saltos são altos
As coisas simples que você vê são complicadas
Eu pareço jovem, mas sou antiquado

Eu nasci com uma colher de plástico na boca
A parte norte da minha cidade apontava pro leste e a leste apontava pro sul

E agora você ousa me olhar nos olhos
Essas lágrimas de crocodilo são o que você chora
É um problema real, você não tentará
Para resolvê-lo, você simplesmente sai andando, sai andando

Substitua-me por ele
Substitua minha coca por gim
Substituir você por minha mãe
Pelo menos eu vou ter minhas roupas limpas

Substitua suas mentiras por fato
Eu posso olhar pela sua capa plástica
Eu pareço branco, mas meu pai era negro
Meu belo terno é na verdade feito de saco