ADVERTENCIA...Si no quieres quedar llorando, entonces no leas este capítulo. El final es muy triste.
Nota de la autora:
¡LO SIENTO! 😞--
Es una noche tranquila.
Kongpob está solo con Arthit, y lo único que puede escuchar son los pequeños jadeos de aire de Arthit y el pitido de las máquinas al lado de la cama. Había cerrado antes las cortinas, el sol era demasiado brillante para su gusto, y también había apagado las luces porque le dolían los ojos a Arthit.
Es una noche tranquila en general, y Kongpob pasa su tiempo con su novio. Tiene el corazón pesado y una mente demasiado en blanco como para formar pensamientos coherentes.
Los padres de Arthit habían sentido la necesidad de que ambos estuvieran solos, y fueron tan amables como para darles algo de privacidad.
Kongpob estaba agradecido por ese gesto. Necesita todo el tiempo que pueda conseguir con Arthit.
Están acurrucados en la cama de Arthit, con su novio acurrucado en su pecho. Kongpob frota constantemente círculos reconfortantes en la espalda de Arthit, probablemente no sabía que estaba haciendo esto.
Arthit está tranquilo, demasiado tranquilo para el gusto de Kongpob, pero él no comenta nada. Arthit necesita todo el descanso que pueda obtener, ya que necesita conservar su energía.
A veces, Kongpob siente la tos de Arthit, y esos momentos serían los más difíciles para él, ya que Kongpob no sabe qué sucederá después de esa tos.
Él está asustado.
Anteriormente, antes de que los padres de Arthit los dejaran en paz, la Señora Rojnapat sostuvo con fuerza la mano de Kongpob, asegurándose de que el gesto esté lejos de los ojos curiosos de su hijo, y dice: "Oré, Kongpob".
Kongopb había esperado a que el tío continuara. Entiende la situación, entiende cómo esto debe haber estado afectando a la familia de Arthit, y así entiende cómo se sienten la tía y el tío.
"Oré muy fuerte", continúa, con lágrimas formándose en sus ojos. "Pero supongo que no podemos escapar de esto, ¿eh?"
La tía le dirigió una débil sonrisa, casi forzada, y Kongpob entiende. Él entiende, pero no sabe qué responder a eso, así que Kongpob simplemente le apretó las manos con la esperanza de expresar su simpatía.
"Estoy tan contenta de que Oon te haya conocido", entonces la tía le dio unas palmaditas en las mejillas antes de salir de la habitación.
Es injusto, piensa Kongpob, que algo como esto le pase a Arthit. Es injusto que Arthit se sienta agobiado por algo tan incurable como el cáncer, y es injusto que Kongpob no pueda hacer nada al respecto.
Es injusto que la mayoría de los pacientes en el hospital sean dados de alta, dejados fuera de este lugar. Es injusto que la mayoría de los pacientes se recuperen mientras su Arthit, su amado Arthit, se queda atrás y ...
"Kong"
Se enfoca en su novio por primera vez desde que se han quedado solos. Kongpob besa la parte superior del cabello de Arthit y murmulla.
"Tengo miedo", susurra Arthit.
Es un susurro que casi destruye el espíritu restante de Kongpob. Es un susurro que da un empujón en su alma, haciendo que Kongpob se ahogue.
Se acerca más a su novio, respira hondo e intenta controlar sus emociones, responde débilmente: "También tengo miedo, P'Arthit".
Ambos saben que Arthit no tiene mucho tiempo para vivir. Es algo de lo que ambos habían acordado no hablar; es un tema que ninguno de ellos quiere discutir, pero ahora. . . ahora Arthit se abre, y Kongpob adivina que es porque su novio finalmente debe haber reconocido el hecho de que se está muriendo; y ninguno de ellos puede hacer nada.
ESTÁS LEYENDO
SOTUS - Historias Cortas
RomanceUna colección de historias cotas de Sotus. Todos los créditos son de @crimsonfool que me dio autorización para traducir sus historias y así todos los amantes del habla hispana que adoran esta serie, las puedan disfrutar. Las historias originales, l...