Yazar: asadmarveltrashbag (tumblr)
Uyarı: bir tane argo kelime
"Bakmıyor." dedi Sam Steve'in kulağına. Steve, Bucky'nin yanında duran patates kızartmalarına uzanıp iki tane aldı.
Bucky o sırada dalgın bir şekilde televizyon izlerken, Steve patates kızartmasının tekini Sam'e uzattı. Bucky kendi patates kızartmalarına uzanırken o iki aptalın suratlarına baktı -o sırada yavaşça, çaktırmadan ağızlarındakini çiğniyorlardı- ve sonra tekrar televizyona döndü.
Sam büyük bir cesaretle bir başka patatese uzanırken, Bucky hızlıca ona döndü ve Sam'in bileğini kavradı. Steve'in gözleri büyürken Bucky, Sam'in bileğini bıraktı. O sırada senin patates kızartmalarına uzanmaya çalıştığını hissetti.
Sen, yüzünde bir sırıtışla patates kızartmasını yer ve televizyon izlerken Sam ve Steve, Bucky'nin sana kızmasını bekliyorlardı. Ama bunun yerine Bucky sana hafifçe gülümsedi.
Bucky Sam'i yine patateslere dadanırken yakaladı ve Steve'le onun gözlerine baktı.
"Patates kızartmalarımı rahat bırakın artık."
ŞİMDİ OKUDUĞUN
bucky barnes trash
FanficTumblrda gördüğüm şeyleri çeviriyorum. Uyarı: Argo, aynı anda hem stucky hem de sambucky var.