Slow Up - [BL]Tenseishitarashii Nodesuga, Zensei no Kioku ga Mattaku Arimasen

Chapter 18

[Hati-hati.]

Saat aku melihat ke atas tanpa mengubah arah tubuhku, Saine berdiri di sana.

[Ah maaf.]

Aku minta maaf secara refleks. Tapi kata-kata itu sepertinya tidak ditujukan kepadaku. Mereka dimaksudkan untuk pria dengan lengan besar dan tebal.

[Oh, salahku. Jadi yang kecil ada di sana.]

Seperti paman berjanggut dengan wajah ramah mengatakan itu, dia menggosok kepalaku dengan gerakan memutar.

[Apa yang sedang kau lakukan?]

[Aku hanya berpikir untuk membeli sapu ...]

[Sebuah sapu?]

Setelah berbicara, aku berkeringat berpikir kalau aku mengacau. Aku seharusnya tidak membeli sesuatu yang tidak perlu seperti sapu.

[Ah, tidak, bukan itu! Aku tidak akan membeli sesuatu yang mahal! Eh, aku berpikir untuk membuat sapu dan aku sedang mencari bahan.]

Saine membuat ekspresi ragu pada diriku yang panik.

[Tidak masalah, beli saja apa yang ingin kau beli. Berapa harganya?]

[Ini benar-benar baik-baik saja. Sapu itu juga 700 ale. Aku benar-benar berpikir untuk membuatnya.]

Saine mungkin acuh tak acuh terhadap emas. Ha selalu minum 1 botol sake seharga 1 ale dan dia juga makan di luar di pagi dan siang hari.

Ngomong-ngomong, saat aku keluar di upacara itu, Saine melemparkan sekantong emas kepadaku dan pergi. Di dalamnya ada 1.000 ale. Aku masih menggunakan emas itu untuk berbelanja. Hanya tersisa kurang dari 500 ale. Itu karena aku hanya terus membeli makanan tanpa memasak sendiri.

Saine mungkin tidak tahu di mana sapu dijual, dia meraih lenganku dan mulai berjalan. Aku menghentikan Saine dengan tergesa-gesa.

[Tidak apa-apa. Selama aku memiliki rumput perak panjang seperti rumput dan tali dan tongkat, aku bisa membuatnya. Bahkan kalau pun itu agak canggung, itu pasti akan berguna.]

Saat aku mengatakan itu, Saine menghentikan kakinya.

Tampaknya kami berada di tengah jalan, berdiri di tengah hiruk pikuknya. Suara mencela terdengar oleh orang-orang di sekitarnya dan Saine mendecakkan lidahnya dan pindah ke sisi jalan. Meskipun aku berjuang sekuat itu, Saine pasti bisa berjalan dengan mudah melewati kerumunan orang ini.

Aku juga dituntun untuk berdiri di samping jalan. Kami berdiri di celah kecil yang dibuat di antara toko-toko, berhenti. Berkat Saine di sisi jalan, ada ruang yang dibuat di sekitarku.

[Gulma itu, di mana kamu berencana untuk mendapatkannya?]

[Di tanak kosong. Apa tidak ada saat kamu meninggalkan kota? Aku akan pergi ke sana.]

[Pernahkah kamu meninggalkan kota sebelumnya?]

[Sudah.]

Saat aku berkata begitu, wajah Saine mendekat.

[Jangan pergi ke luar kota. Mengerti? Jangan meninggalkan kota sendiri tanpa izin.]

Dipelototi sangat dekat. Aku menelan ludah. Apa aku menginjak ranjau darat?

[Tidak, um, aku hanya pergi ke peternakan untuk membeli kapas ...]

[Peternakan? Kau pergi ke peternakan?]

Ah, sepertinya aku melangkah lebih. Apakah mungkin yang kulakukan salah? Aku hanya pergi ke tempat yang dikatakan paman pasar kepadaku, dan aku hanya membeli secara normal dan kembali.

Mungkinkah itu kapasnya?

Itu benar, itu kapas!

[Maaf! Kamu benar, aku memang menghabiskan uang dengan sia-sia. Aku masih bisa tidur bahkan tanpa kapas, meskipun itu bukan barang yang diperlukan ... aku benar-benar minta maaf. Itu seharga 70 ale, juga. Ada yang salah denganku ……]

Aku membuatnya menjadi futon kapas, tapi haruskah aku pergi dan mengembalikannya? Mungkin tidak akan bernilai 70 ale, tapi mungkin aku bisa mendapatkan kembali setidaknya 10 ale atau 5 ale?