colorless ◇ luke hemmings ◇ book one ◇ tłumaczenie

◇ colorless

widzę dobre chwile w kolorach

granatowy blask twoich oczu

blada biel skóry twoich gładkich dłoni

i mdła szarość kanapy na której siedzieliśmy

gdy twoje uczucie

zrobiło cały mój świat się aksamitnie czerwony

widzę złe chwile w odcieniach

oślepiające białe światło

które przynosi wiadomość

że wyrwał mi serce z piersi

rozmyte szare kształty

w pokoju w którym zaczęłam

i nieskończona czerń widziałam

gdy zaciskałam powieki

powstrzymując łzy

że spadną za tydzień

te łzy zacierają moją wizje

i tłumią jase barwy

kogo kiedyś znałam

kc

// thank you luketivity for permission to translate this story :)