Перевод Kpop Песен

Promise (EXO)

Бывают вечера, Когда за закрытыми дверями

Я не могу перестать корить себя

И пусть я ошибаюсь, ты не перестаешь восхищаться мной

Не могу поверить, что заслужил такой любви

Ты верно ждёшь меня

Даришь мне тепло и заботу

Я без гранично благодарен тебе

Клянусь, что никогда этого не забуду

И сумею сделать тебя счастливей

Я не устану повторять "Мы едины!"

Пускай проходят годы я по-прежнему

Теряюсь в словах...

Моё сердце рвётся столько всего сказать:

"Прости...Люблю тебя. И верь в меня, прошу"

Я подержу тебя и стану утешением

Я всё отдам лишь бы у тебя на душе было спокойно

Я всё отдам лишь бы у тебя на душе было спокойно

Я так хочу сберечь твою улыбку

Навсегда сберечь...

Я знаю были время, когда ты за улыбкой скрывала горечь слёз

Слишком часто я заставлял тебя переживать

Но все эти воспоминания станут символом твой любви

Моё сердце болит за тебя

А я ведь даже не могу успокоить тебя

Обещанием, что всё забудется

И вот опять мне тревожно стало за тебя

Открой мне сердце и никогда не уходи

Знаю, что нельзя забрать назад обещание,

Нарушив которое я уже разбил тебе сердце

И всё, что я могу сейчас - дышать с тобой в такт

Всю жизнь

Молюсь, чтобы ты сумела стать счастливой вновь

Спасибо тебе, прости, люблю

И пусть я отдам всё, что имею я перед тобой в неоплатном долгу

Любовь моя, я буду вечно оберегать тебя

Ты верно ждёшь меня

Даришь мне тепло и заботу

Я безгранично благодарен тебе

Клянусь, что некогда этого не забуду

И сумею тебя сделать счастливей

И я не устану повторять "Мы едины!"

Пускай мне тяжело и пусть я на пределе сил

А сердце разбито на куски

Я выйду на сцену, не смотря не на что

Я оправдаю надежду той, что неустанно ждала меня

Я поддержу тебя и стану утешеньем

Я всё отдам лишь бы у тебя на душе было спокойно 

Я всё отдам лишь бы у тебя на душе было спокойно

На сцене я отмечал с тобой свой день рождения

Твои слова дарили силу мне

Я обещаю, что не разочарую тебя

Я обещаю, что на дам повода для грусти

Обещай мне, что не изменишься никогда

Обещай, что  я всегда смогу видеть тебя

Твое такое раненное сердце

Я постараюсь исцелить

Пускай проходят годы, я по-прежнему теряюсь в словах...

Моё сердце рвётся столько всего сказать тебе:

"Прости... Люблю тебя. И верь в меня, прошу"

Я поддержу тебя и стану утешеньем

Я всё отдам лишь бы могли всегда быть вместе

Я всё отдам лишь бы могли всегда быть вместе

Клянусь тебе...