Simon Cowell is my dad.. Book 1 & 2 (One Direction) (Dutch)

33

'Can you be quiet?' De bedrijfsleidster keek de meiden aan. 'Yes ma'am!' Mary keek de vrouw aan. 'Laten we de albums maar afrekenen en dan zijn we weg.' Tess keek de meiden rond. 'Are you sure you're not the girl from Girl Escape?' Het meisje achter de balie stopte Ally haar cd's in zakje. 'Ly? Your ready?' Mary sprong op Ally haar rug. 'She? Ally Cowell?' Mary keek het meisje aan. 'Ally Cowell is ugh.' Mary pakte het tasje aan van het meisje. 'Ly? Mar? Zijn jullie klaar? Ambi heeft een instrumenten winkel gezien aan de overkant.' Tess liep naar Ally en Mary toe. 'Muziek winkel?' Mary keek achterom naar Tess. 'Ja, met mooie glimmende gitaars, drums en basgitaars.' 'Let's go.' Zei Mary met een big smile. 'Ok, I needed a new guitar anyway.' Ally keek Tess aan. 'Thanks for the albums.' Ally keek het meisje aan en liet toen met Mary op haar rug de winkel uit met Tess.

'Is dit niet de zelfde gitaar als die van Mikey?' Cher liet Ally een zwarte gitaar zien. 'Denk het niet.' Ally pakte de gitaar aan, ze deed hem om en speelde een paar acoorden. 'Sounds good.' Er liep een jongen naar Ally en Cher toen. 'Thanks.' Glimlachte Ally en richte zich weer op Cher. 'Meen je nou serieus dat je me niet herkent?' Ally draaide haar weer naar de jongen en zag nu dat pas dat het haar beste vriend James was. 'OMG, James!' Ally gaf James meteen een stevige knuffel. 'Jij ook hoi.' 'I'm so sorry. De afgelopen weken zijn zo druk geweest dat ik soms zelfs vergeet waar we zijn.' Ally deed de gitaar goed. 'Als je onze namen nog weet is het zelfs een wonder.' Tess ging achter een drumstel zitten. 'Dat was maar één keer.' Ally keek Tess aan. 'Je noemde Lexy vanochtend Mar.' Cher keek Ally. 'Ik ben aan vakantie toe.' 'Nog anderhalve week. Dan hebben we een maand vrij.' Mary keek Ally aan. 'Heerlijk naar Londen dan door naar Dublin.' Glimlachte Ally. 'Die arme opa en oma van jullie gaan een hart verzakking krijgen als ze jullie weer zien.' James keek van Mary naar Ally. 'Ly zit onder de tattoos en heeft regenboog haar. En little Mary is niet meer zo little.' Cher pakte een bas gitaar van de want. 'Voordat we het weten zitten we in het bejaardentehuis.' Amber keek de meiden rond. 'Ze houden van ons, het maakt ze niet uit hoe we er ook uit zien.' Glimlachte Mary. 'And now music!' Riep Mary giecheld en ging op een kruk tegenover Tess zitten. 'Ja laat eens wat horen.' Glimlachte James en ging naast Mary zitten op een kruk.

Amber (Ally, Cher & Tess):
So, whenever they'll say that all we had is bound to fall.
Oh, together we'll stay (when you get in our way, get in our way)
Strange, how everything seems to float in grey and drown in gold
Stay, and everything's save (when we're pulling our way, pulling our own way down)

I'll rise and guess where I will go
I'll rise and guess where I (go)

Amber, Ally, Cher & Tess:
Where do we go when the streets are calling (calling, calling)
How do we know when we each stop falling (falling, falling)

Ally (Tess, Cher & Amber):
See, that everything caves in on our way to grander goals
Wait, and everything's save (when we let it all in, let it all in)
How, letting it rain, our own distress, our own mistakes
Wait, 'till everything breaks (when we're pulling our way, pulling our own way down)

I'll rise and guess where I will go
I'll rise and guess where I (go)

Amber, Ally, Cher & Tess:
Where do we go when the streets are calling (calling, calling)
How do we know when we each stop falling (falling, falling)
Where do we go when the streets are calling (calling, calling)
How do we know when we each stop falling (falling, falling)

I'll rise and guess where I will go
I'll rise and guess where I will
I'll rise and guess where I will go
I'll rise and guess where I will

Where do we go when the streets are calling (calling, calling)
How do we know when we each stop falling (falling, falling)

Where do we go when the streets are calling (calling, calling)
How do we know when we each stop falling (falling, falling)
Where do we go when the streets are calling (calling, calling)
How do we know when we each stop falling (falling, falling, falling, falling)

'Why did I never hear that song?' Mary keek de meiden rond. 'Omdat jij meestal verveelt met je telefoon zit of met Misty An het spelen bent.' Tess keek Mary aan. 'Dat verklaart een hoop dan.' 'Girls?' Jack liep naar de meiden toe. 'Yes?' Cher draaide haar om naar Jack. 'We have to go back, the show starts in two and half hour.' 'What are you doing tonight?' Ally zette de gitaar neer en keek James aan. 'Ik wou uit gaan.' 'Wat dacht je van een concert?' Ally toverde een VIP pas uit haar tas. 'Dan zie ik je vanavond.' Glimlachte James en pakte de pas aan. De meiden namen afschijt van James en gingen weer terug naar het concertgebouw.

Kensington - streets