Nier Dardos. 2150 horas.
La noche fría envolvió al mundo.
Kings Road no tenía sombras. Los estrechos callejones estaban completamente tranquilos. Incluso el hedor de los barrios bajos sometidos al frío de la noche.
Entre el Área 9 "Ceres" y el Área 7 "Dito" era un laberinto de edificios construidos ilegalmente. Pervertidos, monstruos, psicópatas. Refugiados fuera del mundo llamados "sinkers". Monstruos Criminales
Estos tipos se arrastraban aquí día y noche.
Todo se podía tener en Nier Darts por el precio correcto. La moral era opcional.
Los ciudadanos de Midas despreciaban los barrios marginales conocidos como Ceres, pero incluso los residentes de Ceres odiaban esta parte de los barrios marginales, irónico, ya que el Área 9 ni siquiera estaba marcada en los mapas oficiales.
Ni una tenue luz marcaba el camino en Nier Darts; la luz de la luna durante dos noches seguidas era un lujo.
Guy se detuvo en seco.
"¿Te asustaste, Luke?"
Detrás de él, Luke resopló, indignado por la sugerencia.
"¿Y tú, Guy?"
Guy se dio la vuelta. "Incluso para los estándares de Ceres, Nier Darts está jodido. Piratas psicopáticos, experimentos fallidos con cyborg, drogadictos enloquecidos, este lugar lo tiene todo".
No es que Guy pensara que todos los rumores sobre Nier Darts eran ciertos, pero donde había humo, usualmente había fuego.
"Al igual que la gente viene aquí por turismo y simplemente desaparecen, ¿no?" Lucas respondió cáusticamente.
"Esto no es como Bull Chip, Luke".
"¿Cómo puedes asustarte de Nier Darts y enfrentarte al gran inframundo malo? Joder, vamos".
Escena retrospectiva.
Solo una vez, Riki lo llamó "Katze". Lavi mencionó que Scarface era un databroker.
"Bueno, esto es inesperado", dijo Lavi inexpresivamente.
No mierda de mierda. Scarface tenía una mirada como los láseres orbitales. Esos ojos atrajeron a Guy de inmediato. Este tipo era demasiado guapo.
¿Cómo? ¿Qué? ¿Por qué? ¿Quién diablos es él?
Slumdog y databroker. Guy no podía ver la conexión entre ellos.
"Tal vez el trabajo de mensajería que Riki tenía era para el inframundo".
Lavi señaló esto y Guy se sobresaltó.
Zac trajo el trabajo de mensajería, pero esto no fue así. Era grande, grande, grande y asustó a la mierda de Guy.
Riki trajo una botella de Vartan una vez. El licor ultra-raro era imposible de adquirir en Ceres. Guy lo miró y le preguntó a Riki:
"¿Te metiste en alguna mierda profunda o qué?"
Riki lo había cepillado con una risa.
"Guy, me voy de los barrios pobres".
La ambición era palpable. Incuestionable.
"Riki hace cosas grandes", había dicho Lavi sin rastro de ironía. "Ese orgullo suyo sigue recibiendo golpes y sigue de pie".
Guy no cuestionó más a Riki entonces. No había ninguna necesidad de seguir cavando. Todo se aclararía. Había habido una ausencia de tres años. Todo llevaría tiempo.
ESTÁS LEYENDO
Ai no kusabi volumen 7
General FictionNo soy la autora de esta novela, le pertenece a Reiko Yoshihara, yo lo lo traduzco al español. Pueden encontrar el volumen 5 y 6 en mi perfil. Espero que lo disfruten Díganme en los comentarios si quieren que suba los volúmenes 1, 2, 3 y 4. No me...