Diabolik lovers meme çevirileri~

-2-

Çocuğunuz ilk babalarına onları sevdiğini söylediğinde

Sakamakiler

Shu:
  
"Beni seviyor musun? Ah..bana başka hangi tatlı kelimeleri söyleyebilirsin?"
Shu çocuğunun onu sevdiğinden dolayı mutlu olur. önceden yüz yıllarca düşünse bile onu ne kadar sevdiğini söyleyen bir çocuğu olacağı aklına gelmezdi o yüzden çocuğunun bunu sürekli söylemesini umuyor.

Reiji;

"Benim tarafımdan yaratıldın, bu yüzden bunu söylemen çok doğal"
Reiji, çocuğunun onu ilk defa sevdiğini söylemesi karşısında gülümser. Annesi Beatrix onu hiç sevmediği için Reiji acı içinde büyümüştür. Annesinin ona çocuk olarak vermediği sevgiyi kendi çocuguna verecek ve çocuğunun asla kendisiyle aynı hisleri yaşamasına izin vermeyecektir.
Yine de çocuğuna karşı katıdır ama bu hislerini önüne geçmez^^

Ayato:

"Hehehehe tabiki beni seveceksin! Ben bu dünyadaki en iyi babayım."

Ayato çocuğu kendisine saygı duyduğu için gurur duyar. Gülerek saçlarını karıştırır ve kendi sevgisini çocuğuna  hissettirir.  Ayato baba rolünü hissetmekte çok mutlu olur bunun en güzel his olduğunu düşünür. Ama çocuğunun kendi sevgisini hissetmemesinden korkak ne de olsa o Ore-sama'nın ilk ve tek çocuğu.

Kanato:

- "beni sevmediğini hiç bir zaman söyleme, çünkü ben seni hep seveceğim."

Kanato çocuksu yüzüne küçük ve gerçek bir gülümseme kondurur ve çocuğunun bu güzel sözlerinden dolayı ona şeker verir. Değiştiğinden beri çocuğuyla daha çok etkileşime giriyor ve onun kendinden uzakta oynamasına izin veriyor. Onun mutluluğunu kaybetmesine asla izin vermem istemiyor.

Laito;

- "bu doğru mu küçük güvercinim? Öyleyse baban seni daha çok seviyor."

Laito çocuguyla beraber minik bir "ben seni daha çok seviyorum" kapışmasına girer ve genellikle çocuğunu mutlu etmek için bilerek yenilir ve tartışmayı bitirir. Laito ne yaparsa yapsın çocuğunu sevecegine yemin eder ve asla Karl Heinz gibi olmayacağına inanır.

Subaru:

- "n-ne dedin? D-düzgün duyamadım."

Subaru, çocuğunun aşırı sevgi ve hayranlığı karşısında utanır ve biraz kızarır. Çocuğu kelimeleri heycanla tekrarladığında ona sıkıca sarılır ve gitmesine izin vermez. Onunla başa çıkamayacak kadar tatlıdır ve çocuğuna olan sevgisini fiziksel eylemler dışında nasıl gösterecegini bilmiyor. Ama onları hep sevecektir.

Kino;

- "hm...beni sevmek mi? Bunu ne zaman öğrendin?"
Çocuğu kino'nun sözlerini anlamaz. Kino'nun kaşları hafif çatılsada soguk davranışlarını bırakır ve çocuğunun hizasında diz çökerek gülümser. "Bende seni seviyorum"

Mukami

Ruki:

- "Eğer bunu bir daha söylersen beni sevdiğin kadar derslerini de artıracağım."

Ruki küçük çocuğuyla ona daha fazla ders vermeyle tehtid eder ve çocuğu neredeyse tranva geçirince kafasına hafifçe kitapla vurur.
"Sadece şaka yapıyordum." Çocuğun olaylara verdiği ilginç tepkiler hoşuna gittiği için onunla dalga geçmeyi seviyor.
Bir kaç saniye sonra sırıtarak ordan uzaklaşırken çocuğunun hala bir şok ile onun sırtına baktığını biliyordur. (YN: Ruki bey napıyosunuz ama)

Kou:

- " awww!! Baban seni daha çok seviyor! Bunu biliyor muydun...sen çok tatlısın!!!"
Çocuğunun minik itirafı üzerine heyecandan havalara Uçar ve çocuğunun yanaklarını severken onun hiç bir zaman büyümesini istemediğini düşünür. Zaten dünyanın çok korkunç bir yer olduğunu bilsede onu hep koruyacak.

Yuuma:

- "hadi be! Bahçemde dikkatimi dağıtacaksın!"
Gülerek çocuğunu yukarı kaldırır. Böylesine sevgi dolu bir çocuğa sahip olduğu ve onun hayatına girdiğiniz için çok mutludur. Yuuma, tanrıya inanmasada çocuğunun kendisine verilen bir nimet olduğunu idda eder bu düşüncesi hiç değişmeyecektir.

Azusa:

- "ah...bende seni seviyorum...benim kıymetlim..."
Azusa çocuğunun sevgisini yeterince anlamasada anlını onun anlına yaslar ve gülümser. Bu anı asla unutmayacaktır ve çocuğunun kendisine zarar veremeyecek şeylerden birisi olduğunu düşündükçe sevgisi artar.