Back to BillDip (übersetzt)

13

Als Bill wegfuhr, sah er mich an und lächelte. Ein echtes Lächeln, das mein menschliches Herz zum Flattern brachte.

Ich legte meinen Kopf auf seine Brust und wir saßen einfach so da, in dem wunderschönen Hain.

Plötzlich roch ich...nun...Erdbeeren. Dann hörte ich ein lautes Summen.

Ich sprang von der Stelle auf, an der ich auf Bills Brust ruhte, als ein Blitz den Eingang zum Hain öffnete.

"Also, wie war es...", Bill unterbrach Mabel.

"Hi, Shooting Star. "

Mein Gesicht würde noch röter, wenn das möglich war, als ich bemerkte, dass meine und Bills Hände verschränkt waren.

"Ähm... Es ist nicht so, wie es aussieht!"

Schrie ich.

"Natürlich ist es Bro-Bro! Du und Bill...habt eine Ausflug nach Smooch-Ville gemacht", proklamierte Mabel suggestiv.

Mein Gesicht... könnte an dieser Stelle Erza Scalets Harre herausfordern .Und gewinnen.

"Bro... ICHBINSOGLÜCKLICHFÜRDICH!" Schrie sie.

"Ähm... lass uns einfach...nach Hause gehen.", sagte ich ungeschickt.

Auf dem Weg den Berg hinunter sprang Mabel vor und Bill ließ meine Hand nicht los.

Warum ist er verdammt attraktiv?

Ich starrte auf sein Gesicht und dann auf unsere verschränkten Hände. Dann starrte ich die ganze Zeit über auf den Boden und hoffte, er würde es nicht bemerken.

"Warum danke, Pinetree!"

Mein einmal abgekühltes Gesicht flackerte wieder in einem Rivalen der Hitze auf.

"B-Bill! Keine Gedanken lesen! Lass uns einfach...Mabel einholen...", murmelte ich.