Back to BillDip (übersetzt)

41

Bill und ich saßen in der Küche.

"Du drückst zu sehr, Bill."

"Sprich durch die Gedanken. Es ist einfacher als aus Geheimhaltungsgründen zu flüstern" sagte Bill zu mir.

Du bist auf dünnen Eis, Bill.

"Ich weiß...Ich will nur...obwohl dieser sechsfingrige Freak so nervig ist!"

Rede nicht so über meinen Großonkel!

"Entschuldigung, Pinetree. "

Stan ist hier. Stoppen wir die Kommunikation.

"Ja, Ma'am!"

Hey, nenn mich nicht m---

Meine Gedanken waren wieder meine eigenen. Ich starrte Bill an, der scherzhaft sichtlich schauderte.

"Halt dich von diesem Ford fern! Du kennst die heutige Gesellschaft nicht!" Schrie Stan.

"Oh, wirklich Stan. Du bist einfach OKAY, wenn zwei Jungs sich küssen?!" Schrie Ford.

"Dreißig Jahre tut viel in der Welt, Ford", sagte Bill.

"W-Woher weißt du das?!" Ford schien...ängstlich?

"Ich sa..." Ich wurde abgeschnitten. Ich sage ihm eine Lüge. Aber es wird unsere Haut retten.

"Ich wusste es bereits. Schau, Ford. Ich werde die Handlung abbrechen, wenn du es willst. Ich bin zurzeit Kraftlos, besuche eine Fleischsackschule und--"

Plötzlich war Bill an der Wand und versuchte zu atmen.

Ford würgte ihn.

"GROßONKEL FORD! STOP!"

"Warum, Dipper. Warum sollte ich aufhören, wenn dieses Ding versucht hat, meine Familie zu töten?"

"W...weil.." Tränen liefen über mein Gesicht.

"Ford. Hör jetzt mit diesem Wahnsinn auf! Du kannst nicht einfach ein Kind töten! Selbst wenn es Schwul oder ein Dämon ist!"

"Halt die Klappe, Stanley."

Langsam, von dem Siegel an meinem inneren Handgelenk das Bill vor nicht langer Zeit machte, begann sich Schwarz auf meinem Hautton auszubreiten.

"Ich..Ich...habe GENUG! " kreischte ich. Das schwarz-gelbe Ziegelmuster...Ding...bedeckte den größten Teil meines Körpers.

"HÖR JETZT AUF! " Ich streckte meinen Arm aus und Ford würde zu Boden geschickt. Bill konnte zu Atem kommen.

"D-Dipper?! Was hat er dir angetan?!"

Stan war geschockt. Meistens.

Wer könnte nach diesem letzten Sommer schockiert sein?

"Ich habe es satt, dass du Bill erniedrigst. Sicher, er hat in der Vergangenheit versucht, uns zu "töten ", aber es würde uns nicht wirklich töten.  Er hat erklärt,  dass alles ein Witz war. Er würde diese Dimension nicht dezimieren zumindest nicht der Teil von Gravity Falls. Er wollte es wiederherstellen. Und rate mal was?! Ich kümmere mich nicht einmal um all das!"

"D-Dipper...Hör auf damit. Jetzt." Forderte Ford.

Weiß er nicht einmal, in welcher Position er sich gerade befindet? Er könnte sehr gut ein Toter sein.

"Dipper, beruhige dich." Bill legte seinen Arm um meinen Rücken.

Die Wut verließ meine Augen. Ich drehe mich zu ihm um.

"B-Bill..."

Ich startete zu weinen.

Der Gedanke, ihn zu verlieren...Es tat weh.

Warum tat es weh? Es ist erst ein halbes Jahr her...

"Beruhige dich, Pinetree. Alles wird gut. "

Das Schwarz begann sich von mir zu lösen und sich aufzulösen.

"Ich werde nicht zulassen, dass sie mich nehmen, ich weiß davor hast du Angst. "

Ich umarmte Bill und vergrub mein Gesicht in seiner Schulter.

"Ich werde nicht zulassen, dass sie dich von mir nehmen. " murmelte ich.

"Ich auch nicht, mein Pinetree. " Er umarmte mich und tröstete mich.

"Ich auch nicht."