『 Salón de Clases 』
Yui: *Suspira*...
Yui: (Al menos las clases ya terminaron...)
Yui: (Ayato-kun se fue en medio de la lección, pero todavía no ha vuelto...)
Yui: (Me pregunto si está bien o si terminó yendo a casa. Aunque, dejó su libro abierto acá...)
Yui: ...*Suspira*...
Yui: (Por ahora, sólo pondré su cuaderno dentro de su banco...)
Estudiante 1: Hey, entonces es cierto, ¿Verdad?
Estudiante 2: ¿Eeh? Pero, ¿No dijiste que transmitían un aire como más familiar?
Estudiante 1: Hmm, si eso crees...
Yui: ¿...?
Yui: (¿De qué están hablando...?)
Estudiante 1: Ah, ¡Komori-san! ¿Tienes un minuto?
Yui: ¿Eh? Sí, seguro, pero...
Estudiante 1: ¿Qué clase de relación tienes con Ayato-kun?
Yui: ¿Eh? ¿Ayato-kun y yo...?
Estudiante 2: ¡Sí, sí! Personalmente, ustedes lucen como muy buenos amigos.
Estudiante 1: Pero mira, si ella acaba de guardar su cuaderno por él. ¡¿Acaso ustedes están saliendo?!
Yui: ¡Eeh! ¡¿Ayato-kun y yo...?!
Estudiante 2: ¿Ehh? ¿No es eso?
Yui: ¡N-no!
Yui: (Cómo pueden decir que somos novios, me pregunto qué hubiera contestado Ayato-kun a eso...)
Estudiante 1: Entonces, ¿Cuál es su relación?
Estudiante 2: ¡Tengo curiosidad! ¡Porque ustedes no parecen tener una relación normal! Hey, ¿Qué eres para él?
Yui: Err...
Yui: (La relación entre Ayato-kun y yo, huh.)
Yui: (Me gustaría saberlo...)
Yui: (Pero, la verdad es que ni siquiera sé cómo explicar la relación que tengo con él...)
Yui: (Y me voy a sentir mal si no les respondo honestamente...)
Yui: Err... Bueno, somos como hermano y hermana.
Estudiante 1: ¿Ehh? ¿Hermano y hermana?
Yui: S-sí. Usualmente siempre me trata de esa forma.
Estudiante 1: Ah, así que por eso guardaste su libro.
Yui: C-claro.
Estudiante 2: Hehh... Ya veo. Podría haber jurado que ustedes eran novios.
Yui: Jajaja...
Yui: (Ya veo... Debemos parecer novios para otras personas...)
Yui: (Pero... En realidad...)
『 Cuarto de Yui 』
Yui: *Suspira*...
Yui: (...Como hermano y hermana.)
Yui: (No podría haber dicho que éramos novios o amigos. Sólo dije lo primero que se me vino a la mente...)
Yui: (En realidad, soy sólo comida para Ayato-kun... Verdad...)
ESTÁS LEYENDO
◈ D.L. More Blood ◈ Sakamaki Ayato ◈ [ESPAÑOL] [COMPLETA]
Vampire❥ Esto es sólo una traducción del inglés al español del juego otome Diabolik Lovers More Blood. ❥ Los personajes no son míos, le pertenecen a Rejet. ❥ Pido disculpas si hay algún error o parte en inglés, se me pudo haber pasado. ❥ Gracias por leer...