Гарри Поттер и Лорд Молний

Глава 14.3

Первого августа Гарри встал рано, чтобы помедитировать.  Следующие несколько часов он потратил на окклюменцию, чтобы вспомнить все заклинания и техники, которые он практиковал.  Дафна  убедила всех, что она хочет увидеть чемпионат по дуэли.  Амелия и Сириус были заинтересованы , поскольку оба они были Аврорами, и остальные тоже  согласились.  В то утро Гарри молчал, и все они отправились на чемпионат в Париже.  Дафни обняла его, пожелала удачи.  Глубоко вздохнув, Гарри подошёл   к стойке для участников.
Человек спросил: "Имя и страна?"

«Адриан Джеймс Поттер, Волшебная Британия», - сказал он спокойным голосом.

«Поттер. Поттер. Ах, вот и вы . Вы уже зарегистрированы, хорошо. Просто подпишите здесь, пожалуйста. Вот ваш значок , отправляйтесь  с палочкой для осмотра в кабинке внутри. Удачи. Далее!»
Гарри вошел в палатку и огляделся.  Там были ведьмы и волшебники со всего мира, и все они выглядели откровенно испуганными.  Гарри мог понять.  В основном они были детьми в возрасте тринадцати лет и младше, без родителей, в чужой стране, и вскоре их ожидают увидеть  тысячи человек.  Он надел свой значок с именем и  фамилией и пошел подать свою палочку для осмотра .
Французский мастер палочек ,осматривала их.Гарри подошёл к ней и отдал ей  свою палочку.Из за зелья перевода у него не было проблем  с разговором  с ней.
«Хм,я чувствую что видела эту палочку раньше.Британец да ?Тогда ,наверняка это работа мистера Олливандера. 14 дюймов и жесткая ;сделанная их тиса ;содержит;Боже Мой !Это знаменитая палочка с сердцевиной Нунду. Тебе определенно нужно быть на стороже.Удачи мистер....-Её брови поднялись вверх ,когда она увидела его значок.
«Ну похоже ,СМИ ещё не поняли.Удачи мистер Поттер »-сказала она.
Гарри принял свою палочку и пробормотал ей спасибо.  Он не хотел, чтобы СМИ узнали об этом.  Он глубоко вздохнул, чтобы успокоиться.  Он посмотрел на список дуэлей, и его сердце замерло.  Похоже, он был первым!
Дафна была снаружи, убеждая всех, что Гарри скоро вернется.  Все они сидели и ясно видели дуэльную платформу.

"Где Гарри? Турнир  скоро начнется!"  сказала Астория с тревогой.

Прежде чем кто-то смог сказать больше, огни погасли, и хозяин вышел на подиум.  «Дамы и господа» он начал по-французски, но группа могла понять все, что он говорил.  «Добро пожаловать на международный турнир по дуэли среди юношей до 13 лет в 1992 году! Сегодня у нас будут предварительные раунды, и те, кто пройдет отбор, получат право на участие в завтрашнем турнире. Те, кто пройдет в четвертьфинал утром, примут участие во  второй половине дня в полуфинале . Победители полуфинала примут участие в финале этой ночью. Так что мы начнем?  спросил он, и толпа взревела.  Взрослые были обеспокоены тем, что Гарри так и не появился.
Наш первый матч между Адонисом из Греции и Адрианом Поттером из Великобритании.  Давайте воздадим им аплодисменты », - сказал он.